Она сказала, что не может водить машину. Она спросила, как ей сообщить Тому плохие новости. Он спросил, можно
Она сказала, что не может водить машину. Она спросила, как ей сообщить Тому плохие новости. Он спросил, можно ли ему сейчас идти домой. Он ей сказал, что она может зайти, но должна быть тихой. Он спросил, во сколько они прибудут в Каир. Он сказал, что она должна стараться больше, если хочет успешно преуспеть. Она сказала, что ее отец разозлится на нее, если узнает. Он сказал своему сыну, чтобы тот не боялся. Она сказала ему, чтобы он принес ей стакан воды. Он сказал, что она всегда должна носить шлем.
06.12.2023 09:05
Написать свой ответ:
Когда мы переводим предложение из прямой или косвенной речи, нам нужно учитывать несколько правил. В предложении в косвенной речи мы часто используем глаголы-говорники (сказал, спросил, ответил) и союзы, например: что, чтобы, чтобы. При переводе из прямой речи в косвенную речь мы должны изменить форму глагола и местоименного существительного, указывающего на лицо, к которому относится говоримое. Все это часто сопровождается изменением времени глагола и других вспомогательных слов.
Например:
Прямая речь: "Я не могу водить машину", - сказала она.
Косвенная речь: Она сказала, что не может водить машину.
Совет:
Для лучшего понимания прямой и косвенной речи, рекомендуется практиковаться в переводе предложений из прямой в косвенную и наоборот. Запишите несколько предложений в прямой и косвенной речи, затем попробуйте перевести одно в другое. Затем проверьте свои ответы, чтобы увидеть, какие ошибки вы сделали, и изучите правила, чтобы лучше понять, как работает перевод прямой и косвенной речи.
Дополнительное упражнение:
Переведите следующее предложение из прямой в косвенную речь: "Мне нужно поесть".