Термины, происхождение и степень усвоения слов
Английский язык

Can you please provide a description of the origins of the following terms? Organize them into three categories

Can you please provide a description of the origins of the following terms? Organize them into three categories: a) words that have been fully assimilated, b) words that have been partially assimilated, and c) words that have not been assimilated. Include an explanation for each categorization. The terms are: pen, hors d"oeuvre, ballet, beet, butter, skin, take, cup, police, distance, monk, garage, phenomenon.
Верные ответы (1):
  • Kosmos
    Kosmos
    16
    Показать ответ
    Термины, происхождение и степень усвоения слов

    Пояснение: Приведу описание происхождения указанных терминов и классификацию их по степени усвоения в английском языке.

    - Слова, полностью усвоенные: В данную категорию входят слова, которые полностью ассимилированы в английском языке и уже известны широкому кругу говорящих. В нашем случае такие слова: pen, beet, butter, skin, cup, police. Они имеют древнегерманское или англосаксонское происхождение и давно использовались в английском языке. Приведу краткое объяснение происхождения каждого слова:

    - Pen: происходит от древнее-английского слова "penne", которое означало кормушку для животных или загон, и позднее получило значение "пишущее перо" или "ручка".

    - Beet: происходит от древне-английского слова "bete", которое обозначает корнеплод свеклы.

    - Butter: происходит от древне-английского слова "butere", а также от древне-германского слова "butor", которые означают масло.

    - Skin: происходит от древне-английского слова "scinn", которое означало кожу или шкуру.

    - Cup: происходит от древне-английского слова "cuppe", которое обозначало чашу или кубок.

    - Police: происходит от древне-французского слова "police", которое означало управление или правительство и имеет корни в латинском слове "politia".

    - Слова, частично усвоенные: В эту категорию входят слова, которые были заимствованы из других языков, но прошли некоторые изменения в своем написании или произношении. В данном случае такие слова: hors d"oeuvre, ballet, garage. Приведу краткое описание происхождения каждого слова:

    - Hors d"oeuvre: происходит из французского языка и буквально означает "вне (основного) блюда". Это термин, используемый в кулинарии для обозначения закусочного блюда перед главным блюдом.

    - Ballet: происходит из итальянского языка и означает "танец". Это хореографический жанр искусства, который развился в Италии и стал популярным во Франции и других странах.

    - Garage: происходит из французского языка и имеет корень "garer", что означает "останавливать" или "хранить". Это сооружение или место, где хранятся или ремонтируются автомобили.

    - Слова, не усвоенные: В эту категорию входят слова, которые были заимствованы из других языков и не полностью ассимилированы в английском языке. В нашем случае такие слова: phenomenon, distance, monk. Приведу краткое описание происхождения каждого слова:

    - Phenomenon: происходит из греческого языка и означает "явление". Это термин, используемый для обозначения наблюдаемого или изучаемого явления в науке или в повседневной жизни.

    - Distance: происходит из латинского языка и означает "расстояние". Это понятие, используемое для измерения пространственного разделения между двумя объектами или местами.

    - Monk: происходит из древне-английского слова "munuc", которое означало "монах". Этот термин используется для обозначения человека, который полностью посвящает себя религиозной жизни и принадлежит к определенному религиозному ордену.

    Например: Пожалуйста, перечислите термины и определите категорию усвоения для каждого из них.

    Совет: Для лучшего запоминания происхождения и усвоения терминов рекомендуется осуществить дополнительные поиски и изучения каждого слова. Использование словарей и энциклопедий также может быть полезным при изучении иностранных слов.

    Ещё задача: Какую категорию усвоения можно присвоить термину "restaurant"? Обоснуйте свой ответ.
Написать свой ответ: