В каких случаях специально нарушается лексическая сочетаемость? 1 личная собственность 2 продвигаться вперед

Тема занятия: Нарушение лексической сочетаемости

Пояснение: Лексическая сочетаемость - это способность слова образовывать правильные комбинации со словами других категорий. Однако, в некоторых случаях, может происходить нарушение лексической сочетаемости, когда слова, которые обычно не сочетаются, используются вместе. Это может произойти по нескольким причинам.

1) Ирония: Использование нарушения лексической сочетаемости может использоваться для создания иронического эффекта или подчеркнуть противоречия в высказывании. Например, "передовой лидер" - слова "передовой" и "лидер" используются вместе, хотя обычно "лидер" подразумевает авторитарность и первенство, а "передовой" редко применяется к лидерству.

2) Создание новых выражений: В некоторых случаях, нарушение лексической сочетаемости может привести к использованию новых выражений или коллокаций. Например, "продвигаться вперед" - обычно "продвигаться" сочетается с предлогом "вперед", но в этом случае, два синонимичных слова используются вместе для усиления значения.

Доп. материал: Незначительные детали - нарушение лексической сочетаемости, так как слово "незначительные" обычно не сочетается с "детали", но в данном случае создает новое выражение с измененным значением.

Совет: Для лучшего понимания лексической сочетаемости, рекомендуется чтение и изучение широкого спектра текстов, чтобы выработать интуитивное чувство к тому, какие слова типично сочетаются друг с другом.

Проверочное упражнение: Перечислите еще 3 примера нарушения лексической сочетаемости.