VI. Translate the words given in brackets into English. 1. Alison is (less tall) than Bernard. 2. Ron won t join

Тема: Перевод сравнительных форм прилагательных и инфинитива в английском языке

Пояснение: Данная задача предполагает перевод сравнительных форм прилагательных и инфинитива из русского языка на английский. Для выполнения задания необходимо знание правил образования сравнительных форм и особенностей использования инфинитива в английском языке.

Дополнительный материал:
1. Alison is less tall than Bernard.
- Алиса ниже Бернарда.
2. Ron won"t join us for lunch and Laura won"t come maybe.
- Рон не присоединится к нам на обед, а, возможно, Лаура не придет.
3. When I returned there wasn"t anyone at home.
- Когда я вернулся, дома никого не было.
4. She jogs every morning and it does her a lot of good.
- Она бегает каждое утро и это приносит ей много пользы.
5. He said it was the worst year he"d had for a long time.
- Он сказал, что это был худший год за долгое время.
6. There are fewer new words in this text than in the previous one.
- В этом тексте меньше новых слов, чем в предыдущем.
7. Ann whispered something from the other side of the table.
- Энн прошептала что-то с другой стороны стола.
8. We asked him to tell us everything.
- Мы попросили его рассказать нам все.

Совет: Для лучшего понимания и запоминания правил перевода сравнительных форм прилагательных и инфинитива рекомендуется проводить систематическое повторение, составлять упражнения и обращаться к дополнительным учебным материалам.

Проверочное упражнение: Переведите следующие предложения на английский язык:
1. Он чувствует себя лучше сегодня, чем вчера.
2. Этот город красивее, чем предыдущий, в котором мы были.
3. У меня меньше времени, чем у тебя.
4. Эта книга интереснее, чем предыдущая, которую я читал.
5. Мы попросим их присоединиться к нам на вечеринку.