Английские аналоги терминов в тексте
III. Перечислите английские аналоги следующих терминов и выражений из текста. Промышленность нефти и газа; facilities
III. Перечислите английские аналоги следующих терминов и выражений из текста. Промышленность нефти и газа; facilities for oil treatment; oil and gas supply security; international measuring system; crude oil; refining; fuel for power plants and heating systems. The global workforce of the oil and gas sector consists of hundreds of thousands of individuals. Many teams consist of individuals from different nationalities, leading to the widespread use of English as the primary language, especially in formal communications. While most countries have adopted an international measurement system and use it to measure volume.
19.11.2023 18:32
Написать свой ответ:
Объяснение: В данном тексте описывается промышленность нефти и газа. Для лучшего понимания предлагается перечислить английские аналоги некоторых терминов и выражений из текста. Ниже приведены английские аналоги данных терминов:
1. Промышленность нефти и газа - Oil and gas industry
2. Facilities for oil treatment - Оборудование для переработки нефти
3. Oil and gas supply security - Безопасность поставок нефти и газа
4. International measuring system - Международная система измерений
5. Crude oil - Сырая нефть
6. Refining - Переработка нефти
7. Fuel for power plants and heating systems - Топливо для электростанций и систем отопления
Например: Перечислите английские аналоги следующих терминов и выражений из текста: Промышленность нефти и газа; facilities for oil treatment; oil and gas supply security; international measuring system; crude oil; refining; fuel for power plants and heating systems.
Совет: Для лучшего запоминания английских аналогов терминов рекомендуется создать небольшой словарь с переводами и периодически повторять его содержимое.
Практика: Как называется на английском языке "нефтеперерабатывающий завод"?
Объяснение: В нефтегазовой промышленности, существует множество специфических терминов и выражений, используемых для описания различных аспектов добычи, переработки и поставки нефти и газа. В данной задаче, вашей задачей является перечислить английские аналоги следующих терминов и выражений из текста:
1. Промышленность нефти и газа - Oil and gas industry
2. Facilities for oil treatment - Объекты для обработки нефти
3. Oil and gas supply security - Надежность поставок нефти и газа
4. International measuring system - Международная система измерений
5. Crude oil - Сырая нефть
6. Refining - Переработка
7. Fuel for power plants and heating systems - Топливо для электростанций и систем отопления
Дополнительный материал: Пожалуйста, переведите следующие термины на английский:
а) Промышленность нефти и газа
б) Объекты для обработки нефти
Совет: Для лучшего понимания и запоминания английских аналогов в нефтегазовой промышленности, рекомендуется изучать специализированную литературу, словари и терминологические ресурсы, а также использовать переводчики и онлайн-ресурсы для проверки правильности перевода.
Закрепляющее упражнение: Переведите на английский язык следующие термины:
а) Международная система измерений
б) Топливо для электростанций и систем отопления