Пассивный залог в английском языке
a) The car was followed by the paparazzi for ten minutes. b) She is photographed by people when she walks down
a) The car was followed by the paparazzi for ten minutes.
b) She is photographed by people when she walks down the street.
c) $50,000 will be paid to her by the newspaper for the photos.
d) Last night, an enormous sum of money was stolen from a Hollywood celebrity.
e) Robert Flower, the ex-footballer, has been accused of burglary by police officers.
f) He was described as desperate and dangerous by the police.
g) Four years in jail was sentenced to him by the judge.
b) She is photographed by people when she walks down the street.
c) $50,000 will be paid to her by the newspaper for the photos.
d) Last night, an enormous sum of money was stolen from a Hollywood celebrity.
e) Robert Flower, the ex-footballer, has been accused of burglary by police officers.
f) He was described as desperate and dangerous by the police.
g) Four years in jail was sentenced to him by the judge.
14.12.2023 00:57
Написать свой ответ:
Описание: Пассивный залог используется, когда объект действия является главным субъектом предложения, а действие совершается над ним. Это позволяет сфокусироваться на объекте, а не на том, кто выполняет действие. В английском языке пассивный залог образуется с помощью вспомогательного глагола "to be" в соответствующем времени и формы причастия прошедшего времени. В данном примере, предложения a, b, c, d, e, f и g используют пассивный залог.
Демонстрация:
a) Машину преследовали папарацци в течение десяти минут.
b) Её фотографируют люди, когда она гуляет по улице.
c) Газетой ей будет выплачено 50 000 долларов за фотографии.
d) Вчера ночью из кармана известной голливудской знаменитости была похищена огромная сумма денег.
e) Роберта Флауэра, бывшего футболиста, обвинили в краже полицейские.
f) Полицией он был описан как отчаянный и опасный.
g) Судьей ему было назначено четыре года тюрьмы.
Совет: Чтобы лучше понять пассивный залог, обратите внимание на то, что объект действия становится главным субъектом предложения. Вербальная часть предложения сосредотачивается на самом объекте и действии, причем тот, кто совершает действие, может быть опущен или добавлен как адъективное определение с помощью предлога "by".
Дополнительное задание: Переведите следующие предложения на русский язык, используя пассивный залог:
1) The letter was written by him.
2) The cake has been eaten by the children.
3) The movie will be directed by a famous director.
4) The house was built in 1920.
5) The books were borrowed from the library.
6) The mistake was made by me.
7) The cake was baked by my grandmother.