З ясуйте значення термінів з інших мов. Знайдіть українські еквіваленти для них. Чи обґрунтоване використання
З"ясуйте значення термінів з інших мов. Знайдіть українські еквіваленти для них. Чи обґрунтоване використання англіцизмів? Змінний, взаємодія, співжителювання, намір, товарознавство, відбір, постачальник, просування, автор, торгівець, перелік
21.12.2024 14:55
Инструкция:
В украинском языке часто используются слова-трансляции из других языков, таких как английский, русский или другие. Эти слова называются англицизмами или заимствованиями. Использование англицизмов в украинском языке не всегда оправдано, и поэтому важно понять их значение и найти украинские эквиваленты для этих слов.
- Змінний: Это слово означает "изменяемый" или "переменный". В украинском языке можно использовать слово "змінний" или "перемінний" вместо англицизма.
- Взаємодія: Это слово означает "взаимодействие". В украинском языке данное слово может быть заменено на "взаємодія" или "взаємодіяти".
- Співжиття: Це слово означає "сожительство" или "сосуществование". В украинском языке можно использовать слово "суміжність".
- Намір: Это слово означает "намерение". В украинском языке можно использовать слово "намір" или "бажання".
- Товарознавство: Это слово означает "товароведение". В украинском языке можно использовать слово "товарознавство" или "вивчення товарів".
- Відбір: Это слово означает "отбор" или "выбор". В украинском языке можно использовать слово "відбір" или "вибір".
- Постачальник: Это слово означает "поставщик" или "поставщик товаров". В украинском языке можно использовать слово "постачальник" или "постачальник товарів".
- Просування: Это слово означает "продвижение" или "реклама". В украинском языке можно использовать слово "продвиження" или "реклама".
- Автор: Это слово означает "автор" или "писатель". В украинском языке можно использовать слово "автор" или "письменник".
- Торгівець: Це слово означає "торговець" або "продавець". В українській мові можна використовувати слово "торговець" або "продавець".
- Перелік: Це слово означає "список" або "перечень". В українській мові можна використовувати слово "перелік" або "список".
Доп. материал:
Здесь приведен список англицизмов с их украинскими эквивалентами.
- Змінний - Перемінний
- Взаємодія - Взаємодія
- Співжиття - Суміжність
- Намір - Намір
- Товарознавство - Товарознавство
- Відбір - Відбір
- Постачальник - Постачальник товарів
- Просування - Продвиження
- Автор - Письменник
- Торгівець - Торговець
- Перелік - Список
Совет:
Для лучшего понимания значения англицизмов и поиска украинских эквивалентов рекомендую использовать словари или спрашивать у учителя или родителей. Также полезно обращать внимание на контекст, в котором используются эти слова, чтобы лучше понять их значение.
Задача на проверку:
Переведите следующие англицизмы на украинский язык:
- Performance
- Marketing
- Information
- Management
- Communication