Перекладіть фрази, наведені нижче, і напишіть правильні варіанти: раптом виявилося, найімовірніше, вдруге, виконавча
Перекладіть фрази, наведені нижче, і напишіть правильні варіанти: раптом виявилося, найімовірніше, вдруге, виконавча творчість Василя Симоненка, наступної неділі, найактивніший студент, необхідно сплатити податок, укласти угоду, оскаржувати рішення, служба безпеки, вельми необхідна справа, сформувати свою думку, розробити план, спокійно провести ніч, збіг обставин, має мало сенсу, підписання засвідчую, за потреби.
07.12.2023 21:00
Описание: При выполнении данной задачи необходимо перевести предложения с украинского языка на русский. Для правильного перевода следует учитывать грамматические правила и особенности обоих языков. В случае необходимости, можно использовать словарь или онлайн переводчик для поиска правильного перевода.
Пример:
1. "Раптом виявилося" - "Внезапно оказалось"
2. "Найімовірніше" - "Наиболее вероятно"
3. "Вдруге" - "Во второй раз"
4. "Виконавча творчість Василя Симоненка" - "Исполнительное творчество Василя Симоненка"
5. "Наступної неділі" - "В следующее воскресенье"
6. "Найактивніший студент" - "Самый активный студент"
7. "Необхідно сплатити податок" - "Необходимо заплатить налог"
8. "Укласти угоду" - "Заключить сделку"
9. "Оскаржувати рішення" - "Оспаривать решение"
10. "Служба безпеки" - "Служба безопасности"
11. "Вельми необхідна справа" - "Очень необходимое дело"
12. "Сформувати свою думку" - "Сформировать свое мнение"
13. "Розробити план" - "Разработать план"
14. "Спокійно провести ніч" - "Спокойно провести ночь"
15. "Збіг обставин" - "Совпадение обстоятельств"
16. "Має мало сенсу" - "Имеет мало смысла"
17. "Підписання засвідчую" - "Подписываю"
18. "За потреби" - "При необходимости"
Совет: Чтобы лучше запомнить переводы фраз с украинского на русский, рекомендуется использовать эти фразы в повседневной речи или написать их в тетради, повторяя перевод несколько раз.
Дополнительное упражнение: Переведите фразу "Учора ввечері стався дощ" с украинского на русский язык.