Пояснення:
Еквіваленти жаргонізмів - це слова або вирази, які мають схожий сенс і можуть вживатися замість жаргонізмів в офіційному стилі мовлення. Вони допомагають уникнути недоречного вживання жаргону в офіційних чи формальних ситуаціях.
Приклад використання:
У письмовому висловлюванні про імідж сучасної молоді бажано уникати вживання жаргонізмів. Замість "крута штука" можна використовувати вираз "захоплююча річ". Замість "небайдужий" можна вживати "зацікавлений" чи "співчутливий".
Поради:
- Звертайте увагу на контекст вживання жаргону та пошукайте аналогічні слова у літературі або інших офіційних джерелах.
- Читайте багато художніх та наукових текстів, щоб поповнювати свій словник і знаходити альтернативні вирази.
Вправа:
Переформулюйте речення, замінивши жаргонізми на їхні еквіваленти:
1. "Цей телефон - крута штука!"
2. "Я дуже небайдужий до цієї проблеми."
3. "Його вигляд був дратівливим."
4. "Комради з одного відділу допомагали йому утримувати бізнес."
5. "Це була повна невдача, він нічого не зміг досягти."
Переведи на английский язык: "Калькулятор - крутая штука!".
Все ответы даются под вымышленными псевдонимами! Здесь вы встретите мудрых наставников, скрывающихся за загадочными никами, чтобы фокус был на знаниях, а не на лицах. Давайте вместе раскроем тайны обучения и поищем ответы на ваши школьные загадки.
Пояснення:
Еквіваленти жаргонізмів - це слова або вирази, які мають схожий сенс і можуть вживатися замість жаргонізмів в офіційному стилі мовлення. Вони допомагають уникнути недоречного вживання жаргону в офіційних чи формальних ситуаціях.
1. Небайдужий - зацікавлений, співчутливий
2. Вигляд - зовнішній вигляд, зовнішність
3. Крута штука - захоплююча річ, класна річ
4. Комрад - товариш, колега, партнер
5. Невдача - провал, невдала спроба
Приклад використання:
У письмовому висловлюванні про імідж сучасної молоді бажано уникати вживання жаргонізмів. Замість "крута штука" можна використовувати вираз "захоплююча річ". Замість "небайдужий" можна вживати "зацікавлений" чи "співчутливий".
Поради:
- Звертайте увагу на контекст вживання жаргону та пошукайте аналогічні слова у літературі або інших офіційних джерелах.
- Читайте багато художніх та наукових текстів, щоб поповнювати свій словник і знаходити альтернативні вирази.
Вправа:
Переформулюйте речення, замінивши жаргонізми на їхні еквіваленти:
1. "Цей телефон - крута штука!"
2. "Я дуже небайдужий до цієї проблеми."
3. "Його вигляд був дратівливим."
4. "Комради з одного відділу допомагали йому утримувати бізнес."
5. "Це була повна невдача, він нічого не зміг досягти."
Переведи на английский язык: "Калькулятор - крутая штука!".