1. Утішає добре діло, коли ділу не поміха. 2. В двір котиться багатий, а з двору бідний (за народними творами

Народні твори та поетичні прикмети.

Пояснення: Народні твори, поезії та прикмети часто містять в собі певні символи і образи, які носять розкішну метафоричну природу і звертаються до почуттів людей. В цьому контексті, кожна з наведених фраз має свої особливості.

1. Утішає добре діло, коли ділу не поміха.
Пояснення: Ця фраза означає, що виконання доброго вчинку може принести задоволення і втіху, тільки якщо йому не заважають чужі втручання або критика.

2. В двір котиться багатий, а з двору бідний.
Пояснення: Ця фраза вказує на те, що багатство може бути встигнуте або набуто певною особою (багатим), але це не означає, що всі люди в дворі є багатими, багатство може бути нерівномірним.

3. Вперед іде час, віщує зиму, а там знову настає весна.
Пояснення: Ця фраза символізує безперервність і зміну часу. Роки можуть мінятися, зима може наступати, але завжди знову наставатиме весна, це є своєрідний символ надії та нового початку.

4. І таку благодать можна почути в маминій мові.
Пояснення: Ця фраза використовується для висловлення посильної теплоти, любові та добра, яке можна відчути у висловленнях матері. Вона підкреслює важливість родинних зв"язків та близькості.

5. Поле має вуха, а ліс має очі.
Пояснення: Ця фраза містить образність, поля і ліси можуть мати "вуха" та "очі" не буквально, а виплачувати звуки та бути свідками або очевидцями подій.

6. Тіло може зламатися, але дух ніколи.
Пояснення: Ця фраза передає ідею про те, що фізичні обставини можуть змінюватися та приносити незручності, але сильний дух людини залишається незаперечним і невмирущим.

7. Через шибку виднілися білі колони тераси, а за ними - квітник.
Пояснення: Ця фраза описує момент, коли через вікно можна побачити білі колони на терасі, а за ними - квітник. Це приклад перекладення від основного об"єкту (тераси) до того, що знаходиться позаду нього (квітник).

Приклад використання: Шкільний ораторій проводить конкурс за найкраще тлумачення народних творів та прикмет. Запропонуйте свою інтерпретацію одного з вищенаведених поетичних висловів та аргументи щодо вашого тлумачення.

Рекомендація: Для кращого розуміння та сприйняття образів та символік народних творів, рекомендуємо читати більше відповідну літературу та знайомитися з культурною спадщиною своєї країни.

Вправа: Напишіть свою власну прикмету або поетичний вислів, що містить образ та символіку, поясніть його і покажіть, як він відображає певну ідею або ситуацію.

Тема: Крылатые выражения

Пояснение: Крылатые выражения - это фразы, которые содержат символические или образные обороты и передают определенное значение. Они являются частью народного и литературного наследия и применяются для выражения определенных идей или ситуаций. В примерах, которые Вы привели, использованы такие выражения.

1. "Утішає добре діло, коли ділу не поміха" - данное выражение означает, что хорошее дело приносит удовлетворение, если при его выполнении ничто не мешает.

2. "В двір котиться багатий, а з двору бідний" - это выражение описывает ситуацию, когда богатый человек выбывает из двора, а бедняк входит или поступает в него.

3. "Вперед іде час, віщує зиму, а там знову настає весна" - данное выражение символизирует приход и уход времени, сезонов, подчеркивая непрерывность цикличности.

4. "І таку благодать можна почути в маминій мові" - это выражение подчеркивает особую ценность и теплоту слов матери, которые являются неоценимым богатством.

5. "Поле має вуха, а ліс має очі" - данное выражение позволяет описать свойства природных объектов, подчеркнув их наблюдательность и внимательность.

6. "Тіло може зламатися, але дух ніколи" - данное выражение говорит о неуязвимости и выносливости духа, который не подвержен разрушительным факторам.

7. "Через шибку виднілися білі колони тераси, а за ними - квітник" - это выражение описывает видимость определенных объектов сквозь что-то прозрачное или неполное, например, через окно или стекло.

Совет: Для лучшего понимания крылатых выражений рекомендуется ознакомиться с их происхождением, изучить примеры использования в литературных произведениях или фольклоре. Следует также использовать эти фразы в своей речи и попытаться раскрывать их смысл в разных контекстах.

Практика: Попробуйте объяснить значение следующего крылатого выражения: "Куры дома считают, а петух по угадывает".