Пользуясь Словарем иностранных слов, определите происхождение заимствований. Независимость, агрессивность, исследование

Содержание: Происхождение заимствований в русском языке

Инструкция: Заимствования - это слова или выражения, которые были переняты из других языков. Происхождение заимствований в русском языке связано со многими языками, такими как латынь, греческий, немецкий, французский, английский и другими.

Независимость – заимствование из французского языка. Слово произошло от латинского "in-" (не-) и "dependere" (зависеть).

Агрессивность – заимствование из латинского "aggressivus" (наступательный, агрессивный).

Исследование – заимствование из латинского "investigatio" (исследование).

Музыкальное сопровождение – заимствование из германского языка. Cлово "сопровождение" происходит от глагола "сопровождать".

Бескорыстие – заимствование из древнегреческого. Слово образовано от приставки "без-" и слова "корысть".

Бактериальная инфекция – заимствование из латинского "bacterium" (бактерия) и "infectio" (заражение).

Осадок – заимствование из латинского "sedimentum" (осаждение).

Подвеска – заимствование из французского языка. Cлово происходит от глагола "подвешивать".

Офис – заимствование из латинского "officium" (должность, обязанность, служба).

Свободное место (вакансия) – заимствование из латинского "vacantia" (пустота, свободное пространство).

Материал из вельвета – заимствование из французского языка. Cлово "вельвет" происходит от французского "velours" (бархат).

Система проветривания – заимствование из латинского "ventus" (ветер) и суффикса "-ирование".

Театральное представление – заимствование из французского языка. Cлово "представление" происходит от глагола "представлять".

Флаг – заимствование из немецкого языка. Слово "флаг" происходит от немецкого "Flagge".

Оружие для охоты – заимствование из латинского "venari" (охотиться).

Генетически обусловленный – заимствование из латинского "genetica" (генетика) и "ob-." (префикс, означающий обусловленность).

Метод лечения гомеопатией – заимствование из греческого "homeos" (подобный) и "pathos" (страдание).

Изучение жестов – заимствование от греческого "cheir" (рука) и "logos" (слово), что дословно означает "слово руками".

Видение цветов ограниченное дохромии – заимствование из греческого "chroma" (цвет) и "do-" (префикс, означающий недостаток).

Процесс логического вывода – заимствование из греческого "logos" (слово) и выражения "вывод".

Процесс логического обобщения – заимствование из греческого "logos" (слово) и слова "обобщение".

Художественное направление в литературе – заимствование из французского языка. Слово "направление" происходит от глагола "направлять".

Верховный руководитель католической церкви – заимствование из латинского "supremus" (верховный) и слова "руководитель".

Совет: Чтобы лучше понять происхождение заимствований, полезно знать основные языки, с которых они были заимствованы, такие как латынь, греческий, французский и немецкий. Изучение истории и культуры этих стран поможет лучше понять, какие слова и выражения были взяты из этих языков.

Проверочное упражнение: Определите происхождение следующих заимствований: телефон, демократия, музыка, картина, ресторан.