Иностранные слова в русском языке
Русский язык

Перечислите слова, взятые из других языков. Подкорректируйте их, чтобы поменять их форму в соответствии с русским

Перечислите слова, взятые из других языков. Подкорректируйте их, чтобы поменять их форму в соответствии с русским языком. Возвращайте только измененные слова в том же порядке и объеме.
Верные ответы (2):
  • Сказочная_Принцесса_7694
    Сказочная_Принцесса_7694
    51
    Показать ответ
    Суть вопроса: Иностранные слова в русском языке

    Разъяснение: Русский язык имеет множество слов, которые были заимствованы из других языков. Это произошло из-за исторических, культурных и лингвистических контактов России с другими странами. Однако, в русском языке такие слова иногда требуют коррекции, чтобы соответствовать его грамматике и правилам написания. Это может включать изменение окончания, формы или произнесения слова.

    Пример:
    - Автомобиль (из английского "automobile") нужно изменить на "автомобил".
    - Ресторан (из французского "restaurant") нужно изменить на "ресторан".
    - Пицца (из итальянского "pizza") нужно изменить на "пиццу".
    - Карьера (из французского "carrière") нужно изменить на "карьеру".

    Совет: Чтобы лучше запомнить измененные формы этих слов, вы можете создать список и повторять слова вслух, особенно те, которые вы считаете наиболее сложными или с трудным произношением.

    Практика: Измените следующие слова на русский язык:
    1. Компьютер (из английского "computer")
    2. Футбол (из английского "football")
    3. Парфюм (из французского "parfum")
    4. Эспрессо (из итальянского "espresso")
  • Владимировна_692
    Владимировна_692
    23
    Показать ответ
    Содержание вопроса: Заимствованные слова в русском языке

    Пояснение: Русский язык является очень богатым и разнообразным, а одним из его особенностей является наличие множества слов, заимствованных из других языков. Это особенно характерно для таких областей, как наука, искусство и культура. Заимствованные слова предлагают интересный способ расширить свой словарный запас. Часто они сохраняют свою оригинальную форму, но иногда требуют некоторой корректировки, чтобы соответствовать грамматике и произношению русского языка.

    Пример:
    Исходные слова: буржуа, фото, пианино, прагматизм
    Исправленные слова: буржуазия, фотография, пианино, прагматизм

    Совет: Чтение и использование заимствованных слов помогает расширить словарный запас и понимание различных культур. Чтобы правильно подправить слова под русский язык, обратите внимание на правила транслитерации и порядок изменений в соответствии с грамматикой русского языка.

    Ещё задача:
    Исходные слова: ресторан, маникюр, телефон, пицца
    Измените эти слова так, чтобы они соответствовали грамматике русского языка и верните их в том же порядке и объеме.
Написать свой ответ: