Откуда происходят фразеологизмы и как они могут быть разделены на 3 группы? Заполните таблицу. (Из глаз да вон, давить
Откуда происходят фразеологизмы и как они могут быть разделены на 3 группы? Заполните таблицу. (Из глаз да вон, давить на жалость, здесь насилие, рукоприкладство, не своей улицей идти, избыток выбора, стукнуть в кулак, держать козырь в рукаве, кровью обливаться, заложить последнюю рубашку, брать блоху за ушко, пустить пыль в глаза)
10.12.2023 17:31
Описание: Фразеологизмы - это устойчивые словосочетания или выражения, которые имеют переносное значение и часто не могут быть поняты, основываясь только на значении отдельных слов. Они являются важной частью нашей речи и имеют большое значение при изучении языка.
Фразеологизмы могут происходить из различных источников. Они могут возникать из:
1) Литературы и истории. Некоторые фразеологизмы появляются на основе произведений писателей, исторических событий или легенд.
2) Повседневной жизни. Фразеологизмы могут возникать в результате общения людей, устных передач, народных мудростей или рекламы.
3) Культуры. Фразеологизмы могут происходить из культурных особенностей, традиций или религиозных убеждений.
Фразеологизмы могут быть разделены на 3 группы:
1) Заимствованные фразеологизмы - это выражения, которые появились на основе другого языка, иногда совершенно невербализованного.
2) Образные фразеологизмы - это выражения, основанные на образном значении, связанном с повседневными предметами и событиями.
3) Метафорические фразеологизмы - это выражения, основанные на метафорическом значении, где одно слово или выражение используется для обозначения совершенно другой вещи.
Пример использования: Заполнение таблицы:
———————————————————————————————————
| Группа | Примеры фразеологизмов |
———————————————————————————————————
| Заимствованные | Здесь насилие, рукоприкладство |
| фразеологизмы | Держать козырь в рукаве |
———————————————————————————————————
| Образные | Из глаз да вон, стукнуть в кулак |
| фразеологизмы | Пустить пыль в глаза |
———————————————————————————————————
| Метафорические | Не своей улицей идти, заложить |
| фразеологизмы | последнюю рубашку, кровью обливаться |
———————————————————————————————————
Совет: Чтобы лучше запомнить фразеологизмы и их значения, можно создать карточки с их переводом, примерами использования и изображением, связанным с каждым из них.
Упражнение: Выберите фразеологизм из таблицы и составьте предложение, используя его в правильном контексте.