Найдите несоответствия в использовании идиоматических выражений. Исправьте предложение и запишите исправления

Тема занятия: Исправление идиоматических выражений

Пояснение:
1) Ошибка: "он напрасно проливал крокодильи слезы". Идиоматическое выражение "проливать крокодильи слезы" означает фальшиво плакать или притворяться грустным. Правильно: "он напрасно проливал крокодиловы слезы".
2) Ошибка: "материнские слова оказали влияние на его жизнь". Идиоматическое выражение "материнские слова" означает заботливые и мудрые слова, которые матери говорят своим детям. Правильно: "материны слова".
3) Ошибка: "чтобы запутать соперников, они распространили ложную информацию". Идиоматическое выражение "запутать соперников" означает сбить с толку или смутить соперников. Правильно: "чтобы сбить с толку соперников".
4) Ошибка: "он мечтал играть роль ведущей фигуры как дома, так и на работе". Идиоматическое выражение "играть роль ведущей фигуры" означает играть важную роль или быть ключевым игроком. Правильно: "он мечтал стать ведущей фигурой".
5) Ошибка: "он долго бродил, но в конечном итоге вернулся в свое убежище". Идиоматическое выражение "убежище" означает безопасное место, где можно укрыться или спрятаться. Правильно: "он вернулся в свою обитель".

Доп. материал: Проверь и исправь предложения, чтобы они стали более правильными и логичными.

Совет: Чтение и изучение идиоматических выражений помогут улучшить и расширить твой словарный запас и сделают твою речь более выразительной и естественной.

Задание: Поправь следующее предложение, чтобы использовать правильное идиоматическое выражение:
"Я пытался закрутить моих друзей, но план не сработал".