Каков перевод на русский язык предложения на языке жаравара mee ati Jane watoka-re 3.МН язык Джейн понимать-ОТРИЦ.ЖЕН

Суть вопроса: Перевод с языка жаравара на русский

Пояснение: Язык жаравара является вымышленным языком, но мы можем попробовать перевести предложение на русский, учитывая его структуру. В данном предложении используется афиксация, которая меняет значение слова. "Mee" указывает на прошедшее время, "ati" означает "и", "Jane" - имя собственное, "watoka-re" указывает на отсутствие или отрицание, "3.МН" означает третье лицо множественного числа, а "язык Джейн понимать-ОТРИЦ.ЖЕН" означает, что Джейн не понимает язык.

Исходя из этой информации, можно предположить, что перевод данного предложения на русский будет звучать примерно так: "Я был вместе с Джейн, они не понимают язык".

Дополнительный материал: Переведите на русский язык предложение на языке жаравара: "mee ati Tomu-my 1.МН футбол играть-ПРОШ.МЖ".

Совет: При переводе с вымышленных языков, особенно таких, как жаравар, важно анализировать структуру предложения и значение используемых лексических и грамматических элементов. Обратите внимание на афиксы и их значение, чтобы понять, как они меняют смысл предложения.

Ещё задача: Переведите на русский язык предложение на языке жаравара: "mee soko-re 2.ЕД книга читать-ОТРИЦ.МЖ".