Каким образом происходит постоянное пополнение словарного языка? Откуда происходят слова, входящие в русский язык
Каким образом происходит постоянное пополнение словарного языка? Откуда происходят слова, входящие в русский язык из других языков? Как они называются и где можно узнать об их происхождении?
11.12.2023 12:17
Описание: Пополнение словарного языка происходит благодаря процессу заимствования слов из других языков и производства новых слов с использованием уже существующих элементов. Русский язык является весьма пластичным и активно заимствует слова из разных языков, особенно из древних иноязычных и ближайших соседей.
Слова, входящие в русский язык из других языков, называются заимствованиями или фонетическими контаминантами. Происхождение этих слов объясняется через несколько видов:
1. Архаизмы - это слова, которые были заимствованы русским языком в древностью. Они именуют предметы или понятия, которые были воспроизведены из древних цивилизаций, таких как греки, латины или египтяне.
2. Заимствования из языков ближайших культурных источников, таких как украинский, белорусский и польский.
3. Заимствования из других языков в разные исторические периоды, включая немецкий, французский, английский и другие.
Чтобы узнать об их происхождении, можно обратиться к специальной лексикографической литературе, такой как энциклопедии, словари и исторические исследования русского языка.
Пример использования: Найдите в словаре происхождение слова "компьютер".
Совет: Для более полного понимания и запоминания слов, стоит изучать их не только по отдельности, но и в контексте предложений и текстов. Чтение книг, статей и другой литературы на разные темы поможет расширить ваш словарный запас и лучше понять происхождение слов.
Упражнение: Приведите примеры слов в русском языке, которые происходят из английского языка.