Как определить, когда использование иностранных слов уместно, а когда нежелательно? Обосновывайте свои утверждения
Как определить, когда использование иностранных слов уместно, а когда нежелательно? Обосновывайте свои утверждения. Замените необходимые иностранные слова синонимами указанных предложений:
1) цех производит детали машин из высококачественной стали.
2) не забудьте взять на складе запасные детали для ремонта.
3) он участник военных действий, личный пенсионер.
4) лично я не возражаю против этого.
5) ученые трудятся над улучшением правил орфографии.
6) Игорь так и не может запомнить правописание этих слов.
7) мой товарищ придерживался в споре другой точки зрения.
22.12.2023 15:21
Объяснение: Использование иностранных слов в русском языке является достаточно распространенным явлением, однако важно знать, когда это использование уместно, а когда лучше избегать его. Приводятся несколько примеров и предлагаются синонимы для замены иностранных слов:
1) цех производит детали машин из качественной стали.
2) не забудьте взять на складе дополнительные детали для ремонта.
3) он участник военных действий, личный военный пенсионер.
4) лично я не возражаю против этого.
5) ученые трудятся над улучшением правил орфографии.
6) Игорь так и не может запомнить правильное написание этих слов.
7) мой товарищ придерживался в споре другой точки зрения.
Совет: Часто русский язык имеет синонимы для иностранных слов, поэтому стоит использовать их вместо иностранных терминов. Если не уверены в том, является ли иностранное слово уместным, стоит проверить его наличие в русском языке или использовать русский синоним вместо него.
Проверочное упражнение: Замените иностранные слова в следующих предложениях на соответствующие русские синонимы:
1) Ресторан предлагает большой выбор экзотических блюд.
2) Этот фильм был оригинальным и непредсказуемым.
3) У него высокий уровень стресса в связи с работой.
4) Презентация на английском языке была потрясающей.
5) Модная бутикский отель находится в центре города.