а) Из какого языка произошли слова: базар, туман, бисер, караван, сундук, башмак (фонетические особенности – одна

Тема: Этимология слов

Описание:

а) Слова "базар", "туман", "бисер", "караван", "сундук" и "башмак" произошли из восточнославянского (русского) языка. Фонетическая особенность, где одна из гласных переменная, указывает на смену гласной о или е в слове, в зависимости от гласного звука, следующего за ним. Это объясняет появление двух вариантов гласных звуков в словах, например, "базар" и "базаръ".

б) Слова "пари", "шасси", "жалюзи", "павильон", "манто", "резервуар", "тротуар", "силуэт", "авеню", "пилотаж" и "макияж" происходят из французского языка. Окончания -е, -э, -о с неизменяемым словом или сочетание -уэ, -уа указывают на оригинальное происхождение слов. Например, "пари" происходит от французского слова "pari", "шасси" от "châssis", "жалюзи" от "jalousie".

в) Слова "митинг", "прессинг", "пудинг", "бриджи", "бюджет", "киллер" и "брокер" произошли из английского языка. Окончания -инг, -ер и сочетание -дж- свидетельствуют о происхождении слов. Например, "митинг" происходит от английского слова "meeting", "брокер" - от "broker".

г) Слова "факт", "форма", "автограф", "антибиотик" и "панорама" произошли из греческого языка. В греческом языке они звучат так же, как и по-русски, и имеют аналогичные значения.

Пример:

а) Слово "туман" происходит из русского языка, где гласная о заменяется на гласную у в зависимости от следующего за ней гласного звука.

б) Слово "жалюзи" происходит из французского языка, что объясняет окончания -и и -ьи.

в) Слово "митинг" произошло из английского языка, где окончание -инг указывает на его происхождение.

г) Слово "форма" происходит из греческого языка и имеет такое же значение, как и в русском языке.


Совет:

Для лучшего понимания происхождения слов, рекомендуется изучить этимологию различных языков. Изучение истории языка и его связей с другими языками поможет расширить словарный запас и понять, откуда происходят различные слова.


Ещё задача:

Ответьте на следующие вопросы:

1) Из какого языка произошло слово "караван"?

2) Из какого языка происходит слово "макияж"?

3) Из какого языка произошло слово "бриджи"?

4) Какой язык дал происхождение слову "антибиотик"?