12. Укажите языковые шаблоны, которые выражают коммуникативные цели данного делового письма. Определите
12. Укажите языковые шаблоны, которые выражают коммуникативные цели данного делового письма. Определите его тип. Оцените содержание письма с точки зрения его аспектов (одноаспектное / многоаспектное). Уважаемые господа! Мы благодарим Вас за письмо, полученное от... года, и хотим сообщить, что мы принимаем Ваше предложение. Условия исполнения заказа, которые вы предлагаете, нам полностью устраивают, за исключением сроков исполнения. Мы хотели бы обсудить этот вопрос с Вашим представителем. Если Вы согласны, то пожалуйста сообщите о возможности приезда Вашего представителя по обратной почте. Спасибо и с уважением.
11.12.2023 09:08
Объяснение: Данное деловое письмо направлено на обсуждение условий исполнения заказа и приглашает представителя компании на встречу для обсуждения сроков исполнения. Языковые шаблоны, которые выражают коммуникативные цели данного письма, включают следующее:
1. Благодарность: "Мы благодарим Вас за письмо, полученное от... года."
2. Подтверждение: "Мы хотим сообщить, что мы принимаем Ваше предложение."
3. Уточнение условий: "Условия исполнения заказа, которые вы предлагаете, нам полностью устраивают, за исключением сроков исполнения."
4. Предложение для обсуждения: "Мы хотели бы обсудить этот вопрос с Вашим представителем."
Тип письма: Данное письмо относится к деловой переписке, где основная цель - обсуждение условий заказа и приглашение представителя компании.
Оценка содержания: С точки зрения содержания, письмо является многоаспектным, так как оно включает несколько аспектов:
1. Благодарность за предложение, полученное от компании.
2. Подтверждение принятия предложения, за исключением сроков исполнения.
3. Приглашение представителя компании на встречу для обсуждения сроков исполнения.
Совет: Для лучшего понимания деловой переписки и создания таких писем, рекомендуется изучать примеры деловых писем, анализировать их структуру и коммуникативные цели. Также полезно ознакомиться с деловыми терминами и практиковать их использование при составлении писем и предложений.
Упражнение: Напишите деловое письмо, в котором вы выразите благодарность за полученное предложение, подтвердите принятие предложения и предложите встретиться для обсуждения деталей сделки.