Использование иностранных слов в предложениях
1) В каких предложениях можно использовать слова на иностранном языке, а в каких это не рекомендуется? Приведите
1) В каких предложениях можно использовать слова на иностранном языке, а в каких это не рекомендуется? Приведите обоснование своего утверждения. Замените, если необходимо, иностранные слова русскими синонимами. Запишите предложения.
2) Цех производит детали машин из высококачественной стали.
3) Не забудь взять со склада дополнительные детали для ремонта.
4) Он участник войны, личный пенсионер.
5) Лично я не возражаю против этого.
6) Ученые работают над улучшением правил русской орфографии.
7) Игорь не может усвоить орфографию этих слов никак.
8) Мой товарищ занимал другую позицию в споре.
9) Политика, основанная на силе, явно
2) Цех производит детали машин из высококачественной стали.
3) Не забудь взять со склада дополнительные детали для ремонта.
4) Он участник войны, личный пенсионер.
5) Лично я не возражаю против этого.
6) Ученые работают над улучшением правил русской орфографии.
7) Игорь не может усвоить орфографию этих слов никак.
8) Мой товарищ занимал другую позицию в споре.
9) Политика, основанная на силе, явно
23.12.2023 12:55
Написать свой ответ:
Инструкция: Использование иностранных слов в предложениях может быть уместным или неуместным, в зависимости от контекста и цели коммуникации. В некоторых случаях, иностранные слова передают определенный оттенок значения или идею, которую сложно передать точно на русском языке. Однако, на уроке русского языка или в официальной письменной речи без важной причины лучше использовать русские синонимы, чтобы избежать недоразумений.
Например:
- В предложениях 2, 3, 4, 5, 6 и 8 можно использовать иностранные слова, так как они подчеркивают специфические понятия, которые сложно передать на русском языке. Оттенок значения иностранного слова вносит определенную информацию в предложение. Например, "стилетто" (ital. стилет) вместо "каблук" (кол) передает конкретный вид обуви;
- В предложениях 1 и 7 использование иностранных слов не рекомендуется. В этих случаях, можно заменить иностранные слова на русские синонимы, чтобы сделать предложения более понятными и соответствующими правилам русского языка.
Совет: Чтобы лучше разобраться в использовании иностранных слов, рекомендуется обратить внимание на контекст, цель коммуникации и уровень владения языком. Вы также можете использовать словари или интернет-ресурсы, чтобы найти адекватные русские синонимы для иностранных слов.
Задача на проверку: Замените иностранные слова русскими синонимами в следующих предложениях:
1) Я прочитал интересную книгу на английском языке.
2) Моя сестра учится во французском колледже.
3) Я предпочитаю пить кофе латте.
4) Она организует вечеринку в баре.
5) Компьютеры уже стали неотъемлемой частью нашей жизни.