1) Проанализируйте слова, заимствованные из старославянского языка, и определите, которые не имеют оригинальных русских
1) Проанализируйте слова, заимствованные из старославянского языка, и определите, которые не имеют оригинальных русских аналогов, а какие являются старославянскими вариантами общеславянских слов. Лидер, вселенная, житель, звук, демон, здоровый, пророк, прохлада, среда, страна, текущий, храм, чужой.
2) Разделите слова на две группы, подчеркнув фонетические особенности старославянизмов; в скобках укажите русские фонетические соответствия или, при отсутствии таковых, синонимы. Используйте слова для справки.
3) Объясните различия между старославянизмами и оригинальными русскими словами.
22.12.2023 18:37
Объяснение: Старославянизмы - это слова, заимствованные из старославянского языка, которые в настоящее время используются в русском языке. Некоторые из этих слов являются старославянскими вариантами общеславянских слов, то есть имеют аналоги в других славянских языках. В то же время, некоторые старославянизмы не имеют оригинальных русских аналогов и представляют особенности старой славянской лексики.
Например:
Задача 1: Проанализируйте слова, заимствованные из старославянского языка, и определите, которые не имеют оригинальных русских аналогов, а какие являются старославянскими вариантами общеславянских слов.
- Лидер: имеет старославянский происхождение и является старославянским вариантом общеславянского слова "воук".
- Вселенная: имеет старославянский происхождение и является старославянским вариантом общеславянского слова "свѣтъ".
- Житель: имеет старославянский происхождение и является старославянским вариантом общеславянского слова "жителе".
- Звук: имеет старославянский происхождение и является старославянским вариантом общеславянского слова "звукъ".
- Демон: имеет старославянский происхождение и является старославянским вариантом общеславянского слова "дѣмонъ".
- Здоровый: имеет старославянский происхождение и является старославянским вариантом общеславянского слова "здоровьлѩ".
- Пророк: имеет старославянский происхождение и является старославянским вариантом общеславянского слова "пророкъ".
- Прохлада: имеет старославянский происхождение и является старославянским вариантом общеславянского слова "прохлада".
- Среда: является оригинальным русским словом, не имеющим аналогов в других славянских языках.
- Страна: является оригинальным русским словом, не имеющим аналогов в других славянских языках.
- Текущий: является оригинальным русским словом, не имеющим аналогов в других славянских языках.
- Храм: имеет старославянский происхождение и является старославянским вариантом общеславянского слова "храмъ".
- Чужой: является оригинальным русским словом, не имеющим аналогов в других славянских языках.
Совет: Для более легкого понимания старославянизмов, рекомендуется изучать старославянский язык или узнать о его основных особенностях. Также полезно ознакомиться с общими историческими и лингвистическими нюансами развития славянских языков.
Задание: Какие из перечисленных слов являются старославянизмами, а какие являются оригинальными русскими словами? Определите их происхождение и укажите, если есть, аналоги в других славянских языках.