Разбор русских пословиц и поговорок
1. После дождя нам дышится особенно легко. -> Дыхание становится особенно легким после дождя. 2. Назвался груздем
1. После дождя нам дышится особенно легко. -> Дыхание становится особенно легким после дождя.
2. Назвался груздем – полезай в кузов. -> Если ты называешь себя груздем, залезай в кузов.
3. Хохот, шум, неразбериха. -> Присутствует хохот, шум, и неразбериха.
4. Люблю дымок спаленной жнивы... -> Мне нравится аромат дыма от спаленной жнивы...
5. Весь мир поместили в ладони и тебе подарили одной. -> Тебе подарили мир, помещенный в ладонь.
6. В доме было душно и жарко. -> В доме царило загнетенное и жаркое состояние.
7. Высоко в горах горел только один маленький огонёк. -> Только один небольшой огонек горел на высоте в горах.
8. Задание оказался очень трудным. -> Оказалось, что задание является очень сложным.
9. На свежем воздухе детям всегда хорошо спалось. -> Детям всегда хорошо спалось на открытом воздухе.
10. Нет счастливей тех, чья мать жива. -> Тех, чья мать жива, нет счастливее.
11. Напиши мне домашнее задание. -> Пожалуйста, напиши мне домашнее задание.
12. Ему ещё придётся долго тренироваться. -> Он должен будет тренироваться ещё долго.
13. Хочу вас увидеть в скором времени. -> Желаю видеть вас в ближайшем будущем.
14. Лаврецкому -> Для Лаврецкого
2. Назвался груздем – полезай в кузов. -> Если ты называешь себя груздем, залезай в кузов.
3. Хохот, шум, неразбериха. -> Присутствует хохот, шум, и неразбериха.
4. Люблю дымок спаленной жнивы... -> Мне нравится аромат дыма от спаленной жнивы...
5. Весь мир поместили в ладони и тебе подарили одной. -> Тебе подарили мир, помещенный в ладонь.
6. В доме было душно и жарко. -> В доме царило загнетенное и жаркое состояние.
7. Высоко в горах горел только один маленький огонёк. -> Только один небольшой огонек горел на высоте в горах.
8. Задание оказался очень трудным. -> Оказалось, что задание является очень сложным.
9. На свежем воздухе детям всегда хорошо спалось. -> Детям всегда хорошо спалось на открытом воздухе.
10. Нет счастливей тех, чья мать жива. -> Тех, чья мать жива, нет счастливее.
11. Напиши мне домашнее задание. -> Пожалуйста, напиши мне домашнее задание.
12. Ему ещё придётся долго тренироваться. -> Он должен будет тренироваться ещё долго.
13. Хочу вас увидеть в скором времени. -> Желаю видеть вас в ближайшем будущем.
14. Лаврецкому -> Для Лаврецкого
16.12.2023 19:09
Написать свой ответ:
Описание: В русском языке существует множество пословиц и поговорок, которые передают определенные мудрые или народные мысли. В этой игре я помогу вам разобраться с их значением и дам подробные объяснения, чтобы вы могли легко понять их смысл.
Пример:
- Условие: После дождя нам дышится особенно легко.
- Разъяснение: Пословица говорит о том, что после дождя воздух становится освежающим, приятным для дыхания. Это может быть связано с тем, что дождь очищает воздух от пыли и загрязнений, делая его более чистым и благоприятным для легких. Также пословица может иметь переносный смысл, указывая на то, что после трудного или неприятного события наступает облегчение и приятные ощущения.
- Перевод нацеленного текста: Дыхание становится особенно легким после дождя.
Совет: Для лучшего понимания пословиц и поговорок, стоит изучать их происхождение и исторический контекст. Некоторые из них могут иметь древние корни и связаны с определенными обычаями или событиями прошлого. Также полезно изучать различные варианты формулировки пословиц, так как они могут варьироваться от региона к региону.
Задача на проверку: Поясните значение пословицы "В тихом омуте черти водятся".