1. Они очень близки и хорошо ладят друг с другом, просто у нее с свекровью везет. 2. Я не разбираюсь в этих таблицах
1. Они очень близки и хорошо ладят друг с другом, просто у нее с свекровью везет.
2. Я не разбираюсь в этих таблицах совсем.
3. Не беспокойтесь! Мы примем их достойно.
4. Они не осознали, что приехали сюда для работы, а не для отдыха? Если они не желают работать хорошо, то им следует уйти!
5. Не объясняй мне, я уже давно знаю это наизусть.
6. - Костик скучает там? - Как ты думаешь! Они неразлучны, ему даже не хватит времени подумать о нас.
2. Я не разбираюсь в этих таблицах совсем.
3. Не беспокойтесь! Мы примем их достойно.
4. Они не осознали, что приехали сюда для работы, а не для отдыха? Если они не желают работать хорошо, то им следует уйти!
5. Не объясняй мне, я уже давно знаю это наизусть.
6. - Костик скучает там? - Как ты думаешь! Они неразлучны, ему даже не хватит времени подумать о нас.
03.12.2023 19:31
Написать свой ответ:
1. Предложение говорит о том, что "они" (люди, о которых говорится) близки и хорошо ладят друг с другом, в отличие от отношений со свекровью одного из "них".
2. Говорящий говорит, что он не понимает таблицы, которые упоминаются в неизвестном контексте. Он говорит, что совсем не разбирается в них и не знает как их использовать или интерпретировать.
3. Говорящий хочет успокоить собеседника и говорит, чтобы он не беспокоился. Он говорит, что "они" (люди, о которых говорится) будут приняты достойно, в контексте ситуации, которая неизвестна.
4. Говорящий говорит, что "они" (люди, о которых говорится) не осознают или не понимают, что они приехали сюда (неизвестно, куда они приехали) для работы, а не для отдыха. Он говорит, что если они не желают работать хорошо, то им следует уйти.
5. Говорящий говорит, что ему не надо объяснять, потому что он уже знает это наизусть, то есть запомнил или изучил наизусть.
6. Другие люди спрашивают: "Костик скучает там?" и отвечают на свой вопрос, говоря, что "они" (вероятно, Костик и его собеседник) очень близки и неразлучны. Они говорят, что Костику даже не хватит времени подумать, вероятно, потому что он так занят или активен с ними.
Совет: Если вам не понятен какой-то фрагмент или выражение, попробуйте использовать онлайн-словарь или обратитесь за помощью к родителям или учителю, чтобы прояснить значение или контекст.
Закрепляющее упражнение: Попробуйте перевести следующие предложения на русский язык:
1. They are very close and get along well with each other, it"s just that she"s lucky with her mother-in-law.
2. I don"t understand these tables at all.
3. Don"t worry! We will accept them with dignity.
4. Didn"t they realize that they came here to work, not to relax? If they don"t want to work well, they should leave!
5. Don"t explain to me, I already know it by heart.
6. - Does Kostik miss it there? - What do you think! They are inseparable, he won"t even have time to think.