1. Какие примеры можно привести в качестве нарушений традиционной сочетаемости слов и искажений их общих значений?

Тема: Нарушение традиционной сочетаемости слов

Разъяснение:

Нарушение традиционной сочетаемости слов и искажение их общих значений происходит, когда слова, которые обычно сочетаются с определенными словами или используются в определенном контексте, используются неправильно или неадекватно в других контекстах. Такие нарушения приводят к искажению значения слов и могут усложнять понимание текста.

Дополнительный материал:

1. Несоответствие сочетания "разработчик станка" - в данном контексте больше подойдет сочетание "конструктор станка" или "разработчик машины", так как "стакан" обычно является готовым продуктом, а не разрабатываемым.

Совет:

Для лучшего понимания темы и устранения нарушений традиционной сочетаемости слов, рекомендуется изучать и использовать специализированные словари и справочники. Такие ресурсы помогут понять типичные сочетания слов и правильный контекст их использования.

Упражнение:

Исправьте следующие нарушения традиционной сочетаемости слов:

1. Главирование проекта, автор моды, создатель строительства.
2. Добыча успеха, размеры спорта, идеи строительства.
3. Источник путешествий, конструктор рекордов, автор достижений.

Тема: Искажение общих значений слов и нарушение сочетаемости

Описание:
1. Примеры нарушения традиционной сочетаемости слов и искажения их общих значений можно найти в приведенных выражениях. В этих предложениях использованы существительные, которые неправильно сочетаются с другими словами, что приводит к искажению их общего значения. Например, "автор костюма" - несоответствующая сочетаемость, так как обычно костюм не имеет автора, а создается дизайнером или производится фабрикой. "Источник недоразумения" - здесь слово "недоразумение" выступает в роли объекта и не должно сочетаться с понятием "источник".

2. Точно так же, во втором примере, слова сочетаются несоответствующим образом и приводят к искажению общего значения. Например, "физические характеристики спортсмена" - обычно используется понятие "физические параметры спортсмена", так как характеристика имеет более широкий смысл и может охватывать и другие аспекты.

3. В третьем примере также присутствует искажение общих значений слов. Например, "достижения отрасли" - обычно используется понятие "достижения в отрасли", так как отрасль не может являться субъектом достижений.

4. В последнем примере также можно найти нарушение сочетаемости слов и искажение их общих значений. Например, "тяжелая промышленность" продукция "тяжелой промышленности" - это необходимые понятия, которые связаны с производством товаров, используемых в других отраслях промышленности.

Например:

Здесь приведены примеры нарушения традиционной сочетаемости слов и искажения их общих значений. Укажите примеры, где слова сочетаются несоответствующим образом и приводят к искажению общего значения.

Совет:

Для лучшего понимания и запоминания темы вам может быть полезно составить свой список слов и выражений, которые нарушают традиционную сочетаемость слов. Постепенно осознавая, какие сочетания являются правильными, развивайте свои навыки в области лексического анализа.

Задача для проверки:

Попробуйте исправить неправильное сочетание слов в следующих предложениях:

1. Создатель идеи, костюма автор, инициатор конструкции.
2. Размеры публикаций, параметры строительства, физические характеристики спортсмена, дорожные параметры, ростовые характеристики.
3. Отрасли рекордов, поиска достижений, шелковой промышленности, гастролей, добычи нефти, туризма.
4. Промышленность переработки, туристическая тяжелая промышленность, строительная промышленность.