1) Изучите и проясните значения следующих идиом: бурьём поросло, играть на брудершафт, заточить лясы, худой как сокол
1) Изучите и проясните значения следующих идиом: бурьём поросло, играть на брудершафт, заточить лясы, худой как сокол, попасть впросак. 2) Выделите устаревшие слова в идиомах и определите, какие типы архаизмов они представляют. Приведите аргументы в пользу вашей точки зрения, используя справочники толкования и этимологии русского языка.
01.12.2023 02:47
1) Бурьём поросло - эта идиома означает, что что-то или кто-то выросло среди неблагоприятных условий или в неблагоприятной среде. Можно использовать её как описание того, как человек или что-то преодолело трудности и стало сильнее.
2) Играть на брудершафт - данная идиома описывает дружбу, братскую связь или братское сообщество. Она может быть использована для описания сильного доверия и поддержки между людьми.
3) Заточить лясы - это выражение означает стать внимательным и начать замечать мелкие детали. Оно часто используется для описания ситуаций, когда кто-то внезапно становится бдительным и внимательным.
4) Худой как сокол - данная идиома описывает физическое состояние человека, который очень худой или тощий.
5) Попасть впросак - это значит сделать ошибку, понести неудачу или оказаться в неловком положении из-за своих действий или решений.
Демонстрацияы использования:
1) Я выросла в деревне, бурьём поросла, но это сделало меня сильнее и увереннее в себе.
2) Она играет на брудершафт со своими лучшими друзьями, они всегда поддерживают друг друга.
3) Кандидатурировал товарищ, все внимание заточили лясы.
4) После семи дней похода без еды я стал худым как сокол.
5) Я опоздал на важное собрание и попал впросак.
Совет:
Для лучшего понимания идиом стоит обратить внимание на контекст, в котором они используются. Часто идиомы имеют метафорическое значение и связаны с повседневными ситуациями. Чтение книг и статей на русском языке, а также общение с носителями языка помогут вам лучше понять и применять идиомы в речи.
Упражнение:
Приведите примеры еще трех идиом на ваш выбор, объясните их значения и используйте их в предложении.
Инструкция:
1) "Бурьём поросло" означает быть грубым или неприятным человеком. Эта идиома происходит от образа бурлящего и поросшего зарослями потока, который создаёт негативное впечатление.
2) "Играть на брудершафт" означает быть дружелюбным или помогать другому человеку. Эта идиома связана с обрядом брудершафта, при котором люди пьют вместе, чтобы подтвердить дружбу.
3) "Заточить лясы" означает быть голодным. Эта идиома происходит от выражения "заточить зубы" (острить зубы), что означает готовиться что-то съесть.
4) "Худой как сокол" означает быть очень худым. Эта идиома относится к образу сокола, который известен своей изощрённой фигурой.
5) "Попасть впросак" означает попасть в неприятную ситуацию или ошибку. Эта идиома происходит от образа вопросной мишени, в которую неверные выстрелы попадают.
Например:
Задача: Используйте идиому "бурьём поросло" в предложении.
Ответ: "Мой новый сосед очень груб, его голос звучит, как бурьём поросший."
Совет:
Чтобы лучше запомнить значения идиом, попробуйте составить свои собственные предложения с их использованием. Можете также обсудить эти идиомы с друзьями или семьёй.
Закрепляющее упражнение:
1) Используйте идиому "играть на брудершафт" в предложении.
2) Какие слова в идиомах можно считать устаревшими?
3) Какие типы архаизмов они представляют?