С какими профессиональными областями связаны происхождения таких известных фраз, как разгонятся по швам , бить баклуши
С какими профессиональными областями связаны происхождения таких известных фраз, как "разгонятся по швам", "бить баклуши", "шить на ходу", "поставить в тупик", "грубая работа", "точить лясы", "сделано безупречно", "довести до идеального состояния", "без изъянов"? Каково было первоначальное значение этих фраз и каково их значение сегодня? Предложи другие известные фразы, связанные с работой. Подготовь компьютерную презентацию, включающую иллюстрации, посвященную этим фразам.
15.11.2023 00:06
Описание: Данная тема связана с происхождением и значениями известных фраз, связанных с работой. Начнем с разбора происхождения каждой фразы и их первоначального значения. Затем перейдем к описанию значений, которые они приобрели в современном языке.
1. "Разгонятся по швам": Эта фраза связана с работой портных, которые увлекались велосипедными гонками во время рабочего дня. Их одежда часто была сшита неаккуратно и могла разойтись по швам, когда они разгонялись на велосипеде.
2. "Бить баклуши": Изначально эта фраза отсылала к боулингу, где "баклуш" – это щель между кеглями. Если кто-то бросал так, чтобы все кегли пошатнулись, это считалось неправильным броском.
3. "Шить на ходу": Фраза возникла в сфере костюмеров, которые во время спектакля должны были постоянно менять, ремонтировать или перешивать костюмы актеров в технических нишах.
4. "Поставить в тупик": Эта фраза связана с профессиональным навыком лесорубов, которые сталкивались с ситуациями, когда дерево зажималось или упиралось в другие деревья, что мешало дальнейшей работе.
5. "Грубая работа": Оригинально использовалась в строительстве и судостроении для описания работы с грубыми и тяжелыми материалами.
6. "Точить лясы": Фраза возникла в гравировальных мастерских, где "лясы" – это острие граверного инструмента. Мастера аккуратно точили лясы, чтобы достичь наилучшего качества гравюры.
7. "Сделано безупречно": Эта фраза пришла из производства драгоценностей, где ювелиры стремились создавать изделия без единого дефекта или недостатка.
8. "Довести до идеального состояния": Начальное значение этой фразы связано с мастерами, работающими с мебелью, которые старались довести поверхность до такого состояния, что на ней не было видно никаких дефектов или царапин.
9. "Без изъянов": Фраза происходит из производства и означает, что изделие или продукт сделаны без каких-либо неприемлемых дефектов или повреждений.
Сегодня эти фразы используются в повседневной речи для описания различных ситуаций в рабочей сфере. Их значения сегодня могут выходить за пределы первоначального значения и обозначать, например, работу, проделанную без ошибок или выполненную очень аккуратно.
Доп. материал: Если школьник интересуется, откуда пошла фраза "дело мастера боится", я бы объяснил ему, что эта фраза возникла в мастерских, где мастера, чтобы сохранить свое ремесло и свою репутацию, постоянно совершенствовали свои навыки и старались выполнять качественную работу без ошибок или дефектов. Сегодня эта фраза используется для описания работы, выполненной очень качественно, безупречно и без ошибок.
Совет: Чтобы лучше запомнить происхождение и значения фраз, связанных с работой, рекомендуется создать ментальные ассоциации или ассоциативные картинки для каждой фразы. Использование иллюстраций или презентаций, как предложено в задании, также может быть полезным для визуализации и запоминания информации.
Практика: Предложи другие известные фразы, связанные с работой, и объясни их происхождение и современное значение.