1. Es war sehr nett von Sabine, uns bei der Arbeit geholfen zu haben. 2. Es ist nicht leicht, Fremdsprachen
1. Es war sehr nett von Sabine, uns bei der Arbeit geholfen zu haben.
2. Es ist nicht leicht, Fremdsprachen zu studieren.
3. Es ist sehr gefährlich, bei Glatteis schnell zu fahren.
4. Es ist nicht schön, dass du deinen Freund belogen hast.
5. Es war falsch von dem Chef, immer seinen Willen durchsetzen zu wollen.
6. Die Frau hat die Kinder allein im Hof spielen lassen.
26.11.2023 14:53
Инструкция:
Конструкции с "Es" являются одной из особенностей немецкого языка и могут быть сложными для понимания. В этих конструкциях главное действие выражается не подлежащим, а придаточным предложением, расположенным после глагола "sein" или других глаголов состояния. При этом, главное действие принимает форму инфинитива.
1. Es war sehr nett von Sabine, uns bei der Arbeit geholfen zu haben.
- Здесь "Es" фиктивное подлежащее, а ключевое действие выражается в придаточном предложении "uns bei der Arbeit geholfen zu haben" (помочь нам с работой).
2. Es ist nicht leicht, Fremdsprachen zu studieren.
- Здесь "Es" фиктивное подлежащее, а ключевое действие выражается в придаточном предложении "Fremdsprachen zu studieren" (изучать иностранные языки).
3. Es ist sehr gefährlich, bei Glatteis schnell zu fahren.
- Здесь "Es" фиктивное подлежащее, а ключевое действие выражается в придаточном предложении "bei Glatteis schnell zu fahren" (ехать быстро на гололеде).
4. Es ist nicht schön, dass du deinen Freund belogen hast.
- Здесь "Es" фиктивное подлежащее, а ключевое действие выражается в придаточном предложении "dass du deinen Freund belogen hast" (что ты обманул своего друга).
5. Es war falsch von dem Chef, immer seinen Willen durchsetzen zu wollen.
- Здесь "Es" фиктивное подлежащее, а ключевое действие выражается в придаточном предложении "immer seinen Willen durchsetzen zu wollen" (всегда хотеть протолкнуть свою волю).
6. Die Frau hat die Kinder allein im Hof spielen lassen.
- В этом предложении нет конструкции с "Es". Простое предложение описывает действия женщины: "Die Frau hat die Kinder allein im Hof spielen lassen" (Женщина оставила детей во дворе играть).
Дополнительный материал:
Задача: Перепишите предложения, используя конструкцию с "Es".
1. _____ nicht nett, uns bei der Arbeit geholfen zu haben.
2. _____ leicht, Fremdsprachen zu studieren.
3. _____ sehr gefährlich, bei Glatteis schnell zu fahren.
Совет:
Для лучшего понимания конструкций с "Es" рекомендуется изучить грамматические правила и примеры использования этой конструкции. Обратите внимание на расположение ключевого действия в придаточном предложении.
Закрепляющее упражнение:
Перепишите предложения, используя конструкцию с "Es".
1. Неудобно, что он не пришел на вечеринку.
2. Приятно, что ты помог мне с домашним заданием.
3. Важно, чтобы дети были в безопасности.