1. Er sagte, dass er Deutsch lernt. 2. Sie schreibt, dass sie unsere Hilfe braucht. 3. Sie erzählten uns, dass
1. Er sagte, dass er Deutsch lernt.
2. Sie schreibt, dass sie unsere Hilfe braucht.
3. Sie erzählten uns, dass sie am Samstag einen großen Fisch gefangen haben.
4. Ich sehe jetzt, dass du schon sehr gut Klavier spielst.
5. Sie antwortete, dass sie gestern keine Zeit hatte.
6. Er versteht, dass er jeden Tag Sport treiben soll.
7. Sie sagten, dass sie uns morgen ins Kino einladen können.
8. Er erzählt, dass er diese Information im Internet finden wollte.
9. Er fragt, ob sie gestern gekommen sind.
11.12.2023 08:07
Пояснение: Прямая речь отображает точное повествование о том, что сказал кто-то в исходной фразе. В прямой речи прямая цитата заключается в кавычки, и глагол говорить указывается в прямом значении. В прямой речи существуют различные правила для пунктуации и порядка слов в предложениях.
Косвенная речь, с другой стороны, передает смысл или идею высказывания другого человека, а не непосредственную фразу. При использовании косвенной речи мы не используем кавычки и глагол говорить указывается в косвенной форме.
Пример использования:
1. Er sagte, dass er Deutsch lernt. (Он сказал, что он учит немецкий язык.)
2. Sie schreibt, dass sie unsere Hilfe braucht. (Она пишет, что ей нужна наша помощь.)
3. Sie erzählten uns, dass sie am Samstag einen großen Fisch gefangen haben. (Они рассказали нам, что они поймали большую рыбу в субботу.)
4. Ich sehe jetzt, dass du schon sehr gut Klavier spielst. (Я вижу теперь, что ты уже играешь на пианино очень хорошо.)
5. Sie antwortete, dass sie gestern keine Zeit hatte. (Она ответила, что у нее вчера не было времени.)
6. Er versteht, dass er jeden Tag Sport treiben soll. (Он понимает, что ему следует заниматься спортом каждый день.)
7. Sie sagten, dass sie uns morgen ins Kino einladen können. (Они сказали, что они могут пригласить нас завтра в кино.)
8. Er erzählt, dass er diese Information im Internet finden wollte. (Он рассказывает, что он хотел найти эту информацию в интернете.)
9. Er fragt, ob sie gestern gekommen sind. (Он спрашивает, приходили ли они вчера.)
Совет: Для лучшего понимания прямой и косвенной речи, рекомендуется читать и слушать разные тексты на немецком языке, где используются оба типа речи. Также полезно проработать правила пунктуации и порядка слов в предложениях, чтобы точно передать идею высказывания.
Задание для закрепления: Переведите следующие предложения из прямой речи в косвенную речь:
1. "Ich bin müde", sagte er.
2. "Ich möchte ein Eis essen", sagte sie.