Выберите реплики, которые могли бы быть произнесены в воображаемом диалоге между писателем и собирателем фольклора
Выберите реплики, которые могли бы быть произнесены в воображаемом диалоге между писателем и собирателем фольклора. Соедините реплику с соответствующим "автором" (один "автор" лишний).
Реплики:
1) "Искренне признаюсь, что объединил две сказки - «Спящую красавицу» и «Шиповничек» - в своем пересказе на русский язык, дополнив их собственными фантазиями."
2) "Сказка о Спящей красавице была сочинена французским народом. Мне она так понравилась, что я стилистически обработал ее и придал современное звучание, включив в свою книгу «Сказки матушки Гусыни», которую я часто зачитывался."
09.12.2023 20:20
Инструкция: На основе предоставленной информации, ответ на задачу будет следующим:
"Искренне признаюсь, что объединил две сказки - «Спящую красавицу» и «Шиповничек» - в своем пересказе на русский язык, дополнив их собственными фантазиями." - писатель. Данная реплика указывает на то, что писатель объединил две сказки и добавил свои фантазии при переводе их на русский язык.
"Сказка о Спящей красавице была сочинена французским народом. Мне она так понравилась, что я стилистически обработал ее и придал современное звучание, включив в свою книгу «Сказки матушки Гусыни», которую я часто зачитывался." - собиратель фольклора. В данной реплике собиратель фольклора объясняет, что он включил сказку о Спящей красавице сочиненную французским народом, после стилистической обработки и придания современного звучания он добавил ее в свою книгу "Сказки матушки Гусыни".
Например: Воображаемый диалог между писателем и собирателем фольклора:
Писатель: "Искренне признаюсь, что объединил две сказки - «Спящую красавицу» и «Шиповничек» - в своем пересказе на русский язык, дополнив их собственными фантазиями."
Собиратель фольклора: "Сказка о Спящей красавице была сочинена французским народом. Мне она так понравилась, что я стилистически обработал ее и придал современное звучание, включив в свою книгу «Сказки матушки Гусыни», которую я часто зачитывался."
Совет: Для лучшего понимания реплик и задания в целом, рекомендуется ознакомиться с сказками "Спящая красавица" и "Шиповничек" для писателя, и сказкой "Спящая красавица" для собирателя фольклора. Это поможет лучше понять источник материала и его обработку.
Задание для закрепления: Кто из авторов лишний в данном диалоге - писатель или собиратель фольклора?