1. Запишите пословицы и поговорки, которые встречаются в повести, и объясните их значение. Дополните примеры другими
1. Запишите пословицы и поговорки, которые встречаются в повести, и объясните их значение. Дополните примеры другими пословицами и поговорками.
2. Чтобы придать большую достоверность и передать поэтичность и красочность национального языка, переводчик И. Юровский сохраняет тюркизмы в тексте, такие как "байбише", "аксакал", "кимешек", "калжа" и другие. Найдите другие примеры тюркизмов самостоятельно и запишите их в тетрадь. Дайте им толкование и объясните, в каких ситуациях они используются.
27.10.2024 20:13
Объяснение: Русские пословицы и поговорки являются народными мудрыми высказываниями, которые передают опыт предков и содержат в себе жизненные истины. Они помогают лучше понять мир, обучают мудрости и философии. Ниже приведены несколько примеров пословиц и поговорок:
1. "Семь пятниц на неделе" - данная пословица означает, что у человека очень мало свободного времени, так как каждый день занят делами или работой.
2. "Не руби сук, на котором сидишь" - этот пример говорит о том, что не следует разрушать или уничтожать то, что является основой или источником собственной поддержки или выгоды.
3. "Век живи - век учись" - эта поговорка подразумевает, что обучение и получение знаний не имеют возрастных ограничений, и мы должны всегда стремиться к самосовершенствованию.
Демонстрация: Выполните задание: запишите пословицу "Друг познаётся в беде" и объясните её значение.
Совет: Для лучшего понимания пословиц и поговорок рекомендуется контекстуально их анализировать, применять на практике и общаться с более опытными людьми, чтобы узнавать их мудрость и смысл.
Дополнительное упражнение: Запишите поговорку "Вода камень точит" и объясните её значение.