1. Н.Буало визначив, що люди це хитросплетіні, які ніколи не зупиняються . 2. Пан Журден прокричав: О, боже! серце
1. Н.Буало визначив, що "люди це хитросплетіні, які ніколи не зупиняються".
2. Пан Журден прокричав: "О, боже! серце вогнище, коли ти ллєшся, ти руйнуєш мій спокій, але я не можу жити без тебе".
3. Клеонт заявив: "Я розумію, що світ ніколи не стоїть на місці і всі змінились".
06.12.2023 23:45
Разъяснение: Переносная речь является способом передачи чужих слов или мыслей в косвенной форме. Она используется, когда необходимо передать высказывание другого человека без использования прямой речи. В приведенных примерах мы видим, как переносная речь используется для передачи слов и высказываний трех разных людей.
1. В первом примере представлено высказывание Н.Буало, где он говорит о людях как о хитросплетенных существах, которые никогда не останавливаются. При передаче этого высказывания в косвенной форме, мы можем сказать: Н.Буало сказал, что люди - это хитросплетенные существа, которые никогда не останавливаются.
2. Во втором примере показано высказывание пана Журдена, который говорит о сердце и его влиянии на его жизнь. Переносная речь в данном случае будет звучать так: Пан Журден воскликнул, что сердце - это вогнище, которое льется, разрушая его покой, но он не может жить без него.
3. В третьем примере Клеонт выражает свое понимание о том, что мир никогда не стоит на месте и все меняются. Переносная речь для этого высказывания будет звучать так: Клеонт заявил, что он понимает, что мир никогда не стоит на месте и все изменились.
Доп. материал:
Задание: Переведите следующую прямую речь в косвенную: "Я сказал: "Я учу русский язык"."
Ответ: Я сказал, что я учу русский язык.
Совет: Чтобы правильно переводить прямую речь в косвенную, важно помнить, что при переносе речи действительности нужно изменять время глаголов и местоимения, а также использовать союзы "что" или "если". Практика и чтение текстов на русском языке помогут улучшить навыки работы с переносной речью.
Закрепляющее упражнение:
Переведите следующую прямую речь в косвенную форму:
"Я сказал: "Я хочу стать врачом".