Ауыстыру және қайта аудару
Қазақ тiлi

Жетілдірілген мәтінді тіркегін қауіпсіз түрде ауыстыруға міндеттіміз. Өзгерту алтын екеміз. Тек сұрау тексерушіге

Жетілдірілген мәтінді тіркегін қауіпсіз түрде ауыстыруға міндеттіміз. Өзгерту алтын екеміз. Тек сұрау тексерушіге сонда, ОДА мәтінін қайта бермеуініз. Сұрау туралы ескерту керек болса, нысанда қысқаша анықтаңыз, ол жауап алынбас қалмауы керек. Сұрауда келтірілген мәтіннің мәліметтері, мағынасы және қалыптығы тересіздікке жасалмауы керек.
Верные ответы (1):
  • Magicheskiy_Tryuk
    Magicheskiy_Tryuk
    25
    Показать ответ
    Предмет вопроса: Ауыстыру және қайта аудару

    Пояснение: Ауыстыру және қайта аудару - буынды әртүрлі мәтінді жаңарту және түзету процессін алмасуға міндетті топтар пайдаланатын әртүрлі әдістерді қамтамасыз етеді. Бұл процесс, мәтіндегі грамматикалық, синтаксис, бастапқы мәңгіліктер мен сөз қорытындылық сипаттамаларын жаңаға ауыстыруды, оны баяндай көбейту, дилематикалық әрекетін жасау және мәтінні жазылу саясатын ауыстыруды сипаттайды. Қайта аудару де бір мәтіннің терминілерін және таңдалған сөздерді ауыстыру, оның бір дағыс сөйлеу әдістерін қалай аударуға міндетті тіркегі болуына айналдырады.

    Мысалы: Қателіктер иммиграциялық көлемдегі бастамасына байланыстыла гөрі кол жатады. Бір жаңа ағын айтқанда жазбирету үшін көрсетілген мәтін мәліметтеріне негізделген дәлелді және қалыптықтың жауапкершіліктілігін растау үшін қалыпты айтқан мәзірде қайта аудару керек. Мысалы, "иммиграциялық" сөзді "көңіл ауыстырулық" деп ауыстырып қоямыз. Жалпы алғанда, мәзірде бойының ықтималды ауыстырулықтың "ескі бойы" айтылып жатқан болатында, оны "жаңа бойы" деп қайта аудару керек.

    Словесный совет: Қазіргі колдарга қатысты жаңа сөздерді, терминдерді, ойлар мен күнделікті жастарды қайта аударатын әсер болған книга жоспарлады. Оны жүктеп алмай, білмеген жаңа сөздер, терминдер жасауға барынша ойларды нығайту жағдайында, сөздерді, терминдердің бейнеге алуы, белгілеріне ұқсас лепосы ауысауы мүмкін. Ойларды пайдалану жолдарымен танысу да мүмкін. Бұл, сіздің жасауды үйретеді, мысалы, саудада дайын мен созылмалы бағамен немесе кесектер мен диапазондар көмегімен жұмыс жасауға тәжірибе бере алады.

    Тапсырма: Осы материалны пайдалана отырып, шағын мысалмен мәтінді қайта аударыңыз. Мысалы, терминге: "апте жылдамдатасы" - "аптасына арналған". Берілген мәтіннің Ескертусін жасаңыз.
Написать свой ответ: