Мақалдар мен мәтелдерді бөліп топтастырышыңдар керек.1аққу көлін аңсыздай отыратыңдар, туған жерді аңсыздай

Тема урока: Мақалдар мен мәтелдер

Разъяснение: Мақалдар мен мәтелдер традиционные казахстанские пословицы и поговорки, которые передают народную мудрость и опыт. Они часто используются для выражения определенных идей, советов или жизненных ситуаций. Ваша задача состоит в том, чтобы разделить следующие выражения на части и объяснить их значение:

1. "1аққу көлін аңсыздай отыратыңдар, туған жерді аңсыздай шығаратыңдар." - Это значит, что если вы себя ведете достойно и справедливо, то вы будете жить без проблем, так же легко и естественно, как рыба в воде.

2. "атақоныс - алтын орны." - Это означает, что место отца нельзя заменить или забыть. Он имеет особое и ценное значение в семье и в жизни каждого человека.

3. "атамекен ана екенін айтатыңдар, қысылғанда пана екенін айтатыңдар." - Здесь говорится о том, что мать - это родина. Когда ты скучаешь по родине, ты скучаешь по матери, которая воплощает в себе идею родины.

4. "атамекен туған жер: кір-қоңыңды жуып шығаратыңдар, кіндігіңді бұзып шығаратыңдар, кісі болып өткен жер." - Здесь выражается идея, что родина - это место, где ты родился, где ты чувствуешь себя комфортно и безопасно, где ты поддерживаешь свои традиции и ценности.

5. "әрбірдің өз жері - мысыр шақары.әрбірдің өз жері - ұжмақ." - Это означает, что у каждого есть свое место, где он чувствует себя счастливым и удовлетворенным. Как сахар к воздуху для муравья, так и место для каждого человека.

6. "бақыр қазанды кайнататында, барлық біздің бағамыз.туған жердің әр тасы - біздің алтын тақымыз." - Это означает, что каждый из нас является частью единого целого. Поле, которое плодородно благодаря труду пахаря, является нашим общим достоянием. Каждый камень на родной земле - наш золотой клад.

7. "бақа - батырға,қ - көлге." - Здесь говорится о том, что если пчела заснет, то она упадет в озеро. Это напоминает нам о необходимости быть бдительными и неустанно стремиться защищать и защищать свои цели и мечты.

8. "кісі елінде сұлтан болған тапсырасаңдар, өз еліңде ұлтан болған." - Здесь подразумевается, что если ты был королем или государем в чужой стране, ты должен вести себя как герцог или государь в своей родной стране. То есть, уважайте свою родину так же, как и другие страны.

Совет: Для лучшего понимания мақалдар и мәтелдер, рекомендуется изучить историю и культуру Казахстана, так как эти выражения тесно связаны с местными традициями и обычаями. Используйте их в повседневной речи и обсуждайте их значение с более опытными людьми, чтобы расширить свои знания.

Упражнение: Попробуйте объяснить значение следующей поговорки: "Асық пәтерді теңе, даладағы сусынулы."