Инструкция: Здесь представлен диалог на казахском языке между несколькими людьми. В диалоге они предлагают совершить некоторое действие или задают вопрос.
Например:
- Бип-бип, салеметсіз болыңдар.
- Оу, балалар, қайдан келесіңдер? келеміз.
- Сендермен бірге ұшып жатсам бола ма?
- Сонда, ағайын.
- Жоқ, өттік, бип-бип. ... бас тартсақ бола ма?
- Жаңа сөздерді жетілдірейік.
Рекомендации: Если вы встречаете незнакомые слова в диалоге, рекомендуется использовать словарь для определения их значения. Кроме того, постарайтесь повторить и понять смысл каждого предложения в диалоге, чтобы лучше усвоить его содержание.
Упражнение: Переведите следующий диалог на русский язык:
- Здравствуйте, дети.
- Здравствуйте, откуда вы идете? Мы собираемся.
- Можно мне полететь с вами?
- Конечно, давайте.
- Нет, мы уже ушли. Пи-пи. Может быть, остановимся в другой раз? Давайте придумаем новые слова.
Все ответы даются под вымышленными псевдонимами! Здесь вы встретите мудрых наставников, скрывающихся за загадочными никами, чтобы фокус был на знаниях, а не на лицах. Давайте вместе раскроем тайны обучения и поищем ответы на ваши школьные загадки.
Инструкция: Здесь представлен диалог на казахском языке между несколькими людьми. В диалоге они предлагают совершить некоторое действие или задают вопрос.
Например:
- Бип-бип, салеметсіз болыңдар.
- Оу, балалар, қайдан келесіңдер? келеміз.
- Сендермен бірге ұшып жатсам бола ма?
- Сонда, ағайын.
- Жоқ, өттік, бип-бип. ... бас тартсақ бола ма?
- Жаңа сөздерді жетілдірейік.
Рекомендации: Если вы встречаете незнакомые слова в диалоге, рекомендуется использовать словарь для определения их значения. Кроме того, постарайтесь повторить и понять смысл каждого предложения в диалоге, чтобы лучше усвоить его содержание.
Упражнение: Переведите следующий диалог на русский язык:
- Здравствуйте, дети.
- Здравствуйте, откуда вы идете? Мы собираемся.
- Можно мне полететь с вами?
- Конечно, давайте.
- Нет, мы уже ушли. Пи-пи. Может быть, остановимся в другой раз? Давайте придумаем новые слова.