2-тапсырма: Мәтінді қайталап тыңдау керек. Қарамен берілген фразеологизмдерді «Қос жазба күнделігі» әдісімен не сөздегі

Тема занятия: Фразеологизмы

Инструкция: Фразеологизмы - это словосочетания или выражения, которые имеют устойчивое значение, отличное от значения отдельных слов, из которых они состоят. Эти выражения сложно перевести буквально, поэтому они требуют особого понимания.

Примеры таких фразеологизмов на русском языке:
- "Выйти из кожи" - приложить максимальные усилия;
- "Брать/броить душу" - вкладывать/прекращать усилия во что-либо;
- "Вешать лапшу на уши" - вводить в заблуждение, преувеличивать;
- "Взять с потолка" - придумывать что-то невероятное;
- "Держать в узде" - контролировать, управлять.

Связывая эти выражения с темой "Школьный расписание", можно иллюстрировать их значения:
- "Выйти из кожи" в контексте школьного расписания может означать, что учебник прилагает максимальные усилия для выполнения заданий и учебы.
- "Брать/бросать душу" можно использовать, чтобы изобразить ученика, который вкладывает/прекращает усилия в учебу и задания.
- "Вешать лапшу на уши" можно использовать, чтобы описать учителя, который вводит в заблуждение учеников или преувеличивает важность определенного задания или понятия.
- "Взять с потолка" можно использовать, чтобы описать ученика, который придумывает невероятное решение задачи или оправдание своего отсутствия домашнего задания.
- "Держать в узде" можно использовать, чтобы описать роль учителя, который контролирует и управляет поведением и успехами учеников.

Совет: Чтение и просмотр разнообразных текстов, включающих фразеологизмы, поможет вам лучше понять и запомнить их значения. Также полезно делать заметки о новых фразеологизмах и их значениях, чтобы иметь возможность повторить и изучить их позже.

Практика: Объясните значение следующего фразеологизма: "Лить как из ведра".