Культурно-языковые потребности галицких русинов во второй половине XIX века
1.3. The most urgent national needs of the Galician Rusyns: it is desirable that only officials and judges
1.3. "The most urgent national needs of the Galician Rusyns: it is desirable that only officials and judges who demonstrate their proper knowledge of the Ruthenian language - both orally and in writing - be appointed to Eastern Galicia; it is desirable that all imperial-royal authorities, institutions, and courts in Eastern Galicia use only the Ruthenian language and script in relation to Ruthenian matters, as well as on their own initiative; it is desirable to create a department of the history of the Ruthenian people (with Ruthenian as the language of instruction) at Lviv University...; it is desirable to open a preparatory class at the Ruthenian section of the gymnasium in Przemyśl, and additionally..."
06.12.2023 21:13
Написать свой ответ:
Пояснение: Во второй половине XIX века галицкие русины выдвинули несколько наиболее срочных национальных потребностей. Одна из них заключается в том, чтобы только те чиновники и судьи, которые продемонстрируют свое должное знание русинского языка в устной и письменной форме, были назначены на должности в Восточной Галиции. Кроме того, желательно, чтобы все имперско-королевские органы, учреждения и суды в Восточной Галиции использовали только русинский язык и письменность при обращении с русинскими вопросами, а также по собственной инициативе. Также было предложено создать отдел истории русинского народа (с русинским в качестве языка преподавания) в Львовском университете.
Например: Представьте, что вы студент, и ваш учитель дал вам задание рассказать о национальных потребностях галицких русинов во второй половине XIX века. Ваш ответ должен включать детальное объяснение каждой потребности и пример использования из текста.
Совет: Для лучшего понимания этой темы, рекомендуется изучить исторический контекст и политическую ситуацию в то время. Изучение социально-политической и культурной истории Галиции поможет вам лучше понять, почему возникла необходимость в удовлетворении языковых и культурных потребностей галицких русинов.
Задание для закрепления: Какие национальные потребности галицких русинов были наиболее срочными во второй половине XIX века и почему? Опишите каждую потребность подробно.
Объяснение: В конце XIX века, Русины (также известные как Русины) были группой народов, проживающих в Восточной Галиции, которая являлась частью Австро-Венгерской империи. Задача 1.3, о которой идет речь, говорит о национальных потребностях русинов в данном регионе.
В задаче указано, что самое срочное национальное требование русинов - это назначение только тех чиновников и судей, которые демонстрируют свои надлежащие знания русинского языка – как устно, так и письменно. Это означает, что при назначении должностных лиц должно учитываться их языковое мастерство на русинском языке.
Также в задаче упоминается, что желательно, чтобы все имперско-королевские власти, учреждения и суды в Восточной Галиции использовали только русинский язык и письменность в отношении вопросов, касающихся русинов. Это помогло бы поддержать и развивать русинскую культуру и язык в данном регионе.
Кроме того, в задаче предлагается создать отделение истории русинского народа (с преподаванием на русинском языке) в Львовском университете. Это позволит студентам изучать свою национальную историю на их родном языке и сохранить культурное наследие и идентичность русинов в Галиции.
Например: Представьте, что вы студент и пишете исследовательскую работу на русинскую тему. Вам требуется информация о национальных требованиях русинов в Восточной Галиции в конце XIX века. Ваша задача будет заключаться в том, чтобы исследовать и анализировать эту тему, используя доступные источники.
Совет: Для лучшего понимания данной темы и ее исторического контекста, вам может понадобиться изучить историю Восточной Галиции, а также процесс национальной идентификации русских народов в этом регионе. Исследуйте политические, социальные и культурные аспекты этой проблемы.
Проверочное упражнение: Опишите, в чем состоят наиболее срочные национальные потребности русинов в Восточной Галиции в конце XIX века. Какие требования они выдвинули в отношении языка, чиновников и образования? (Ответ должен быть не менее 100 слов)