Французские клише соответствующие русским эквивалентам
Французский язык

Можно найти французские клише, соответствующие русским эквивалентам. Это в этой стороне. Восхитительно! Пошли

Можно найти французские клише, соответствующие русским эквивалентам. Это в этой стороне. Восхитительно! Пошли. Ещё нет. Это замечательно. ГОТОВО. Ты не в том месте. А что, это мысль! Невозможно! Давай, давай! Вот! Не угадал(а)! Вот и все! Отличная идея! Загляни!
Верные ответы (1):
  • Солнечная_Радуга
    Солнечная_Радуга
    50
    Показать ответ
    Тема: Французские клише соответствующие русским эквивалентам

    Описание: Во французском языке, как и во всех языках, существуют различные устойчивые выражения и клише, которые можно сопоставить с аналогичными выражениями в русском языке. Эти клише используются для передачи определенных эмоций, мыслей или ситуаций. Ниже приведены некоторые фразы на французском языке и их соответствующие эквиваленты на русском:

    1. Французский: "C'est parti!" (Пошли!)
    Русский эквивалент: "Начинаем!" или "Поехали!"

    2. Французский: "C'est génial!" (Это замечательно!)
    Русский эквивалент: "Это здорово!" или "Превосходно!"

    3. Французский: "Ça suffit!" (Достаточно!)
    Русский эквивалент: "Хватит!" или "Довольно!"

    4. Французский: "Quelle idée!" (Какая идея!)
    Русский эквивалент: "Какая мысль!" или "Прекрасная идея!"

    5. Французский: "Ça ne marche pas!" (Это не работает!)
    Русский эквивалент: "Это не получается!" или "Не выходит!"

    Пример использования: Напишите фразу на французском языке, соответствующую русскому эквиваленту "Вот и все!".

    Совет: Чтобы лучше понять и запомнить французские клише, можно составить список таких выражений и их переводов на русский язык. Затем можно повторять эти фразы вслух для закрепления.

    Упражнение: Найдите французское клише, соответствующее русскому выражению "Отличная идея!".
Написать свой ответ: