Перевод предложений на французский язык
à la traduction suivante des phrases : 1) J ai toujours rêvé de faire ce voyage. 2) Pierre avait prévu de faire
à la traduction suivante des phrases :
1) J"ai toujours rêvé de faire ce voyage.
2) Pierre avait prévu de faire ses études à l"université, mais il n"a pas réussi les examens d"entrée.
3) Ils ont décidé d"acheter une petite maison près de leur ville natale.
4) Je n"arrive pas à accomplir ce devoir.
5) Maman ne leur permet pas de jouer sur l"ordinateur avant de se coucher.
6) Je t"avais donné la permission de rentrer après la promenade.
7) Il avait un rêve.
8) Elle ne permettra pas aux enfants de le faire.
9) Arriverez-vous à lui parler ce soir de ce problème ?
10) Qui leur a donné la permission de lire ses lettres ?
11) Tu réussis.
1) J"ai toujours rêvé de faire ce voyage.
2) Pierre avait prévu de faire ses études à l"université, mais il n"a pas réussi les examens d"entrée.
3) Ils ont décidé d"acheter une petite maison près de leur ville natale.
4) Je n"arrive pas à accomplir ce devoir.
5) Maman ne leur permet pas de jouer sur l"ordinateur avant de se coucher.
6) Je t"avais donné la permission de rentrer après la promenade.
7) Il avait un rêve.
8) Elle ne permettra pas aux enfants de le faire.
9) Arriverez-vous à lui parler ce soir de ce problème ?
10) Qui leur a donné la permission de lire ses lettres ?
11) Tu réussis.
12.03.2024 20:22
Написать свой ответ:
Объяснение:
1) J"ai toujours rêvé de faire ce voyage. - Я всегда мечтал совершить эту поездку.
2) Pierre avait prévu de faire ses études à l"université, mais il n"a pas réussi les examens d"entrée. - Пьер планировал учиться в университете, но не смог пройти вступительные экзамены.
3) Ils ont décidé d"acheter une petite maison près de leur ville natale. - Они решили купить маленький дом рядом с родным городом.
4) Je n"arrive pas à accomplir ce devoir. - Я не могу выполнить это задание.
5) Maman ne leur permet pas de jouer sur l"ordinateur avant de se coucher. - Мама не разрешает им играть на компьютере перед сном.
6) Je t"avais donné la permission de rentrer après la promenade. - Я разрешил тебе вернуться после прогулки.
7) Il avait un rêve. - У него была мечта.
8) Elle ne permettra pas aux enfants de le faire. - Она не позволит детям сделать это.
9) Arriverez-vous à lui parler ce soir de ce problème ? - Вы сможете говорить с ним сегодня вечером об этой проблеме?
10) Qui leur a donné? - Кто им дал?
Совет: Для лучшего понимания и запоминания фраз на французском языке, рекомендуется использовать коммуникативный подход. Попробуйте активно практиковать общение на французском языке, знакомиться с французскими текстами и слушать французскую речь для натурального вхождения в языковую среду.
Задача на проверку:
Переведите следующие предложения с русского на французский:
1) Я хочу поехать в Париж.
2) Она не смогла найти свои ключи.
3) Ты сделал свою домашнюю работу перед экзаменом?
4) Мы собираемся посетить Эйфелеву башню.
5) У него была большая мечта стать актером.