Реформулирование предложения
Французский язык

Comment pourrait-on formuler différemment cet exemple : Dans la famille Rochefort, il n y a pas de querelles

Comment pourrait-on formuler différemment cet exemple : Dans la famille Rochefort, il n"y a pas de querelles — Les membres de la famille Rochefort ne se disputent pas, que ce soit entre enfants et parents.
Верные ответы (1):
  • Dasha
    Dasha
    4
    Показать ответ
    Тема занятия: Реформулирование предложения

    Описание: Для реформулирования данного примера, нужно передать тот же смысл, но использовать другие слова или фразы. В этом случае, мы можем использовать следующие варианты:

    1. В семье Рошфор нет неприятностей - Члены семьи Рошфор не имеют конфликтов, будь то между детьми и родителями.

    2. У семьи Рошфор нет ссор - Члены семьи Рошфор не ссорятся, ни дети с родителями.

    3. Семья Рошфор характеризуется отсутствием конфликтов - Члены семьи Рошфор не спорят друг с другом, будь то между детьми и родителями.

    Пример: Как бы вы могли переформулировать следующее предложение: "Dans la famille Rochefort, il n"y a pas de querelles"?

    Совет: При реформулировании предложений, важно сохранить основной смысл, но использовать различные фразы или слова, чтобы сделать предложение более разнообразным и понятным. При этом нужно обратить внимание на тональность и эмоциональный оттенок, чтобы передать искомую информацию точно.

    Задание для закрепления: Переформулируйте следующее предложение: "Il fait froid aujourd"hui, donc je vais mettre mon manteau".
Написать свой ответ: