1) Où habitez-vous à Avignon ? 2) Viens-tu avec nous ? 3) Je vais au théâtre. 4) Annie et sa sœur donnent une boum
1) Où habitez-vous à Avignon ?
2) Viens-tu avec nous ?
3) Je vais au théâtre.
4) Annie et sa sœur donnent une boum, elles mettent leurs belles robes roses.
5) À quelle heure commences-tu à apprendre tes leçons ?
6) Ne prenons pas cette montre, elle ne marche pas bien.
7) Pour Luc et Paul, l"anniversaire de leur père est une grande fête, ce jour-là ils viennent toujours à Marseille.
16.12.2023 05:36
Пояснение: Приведённые предложения на французском языке являются примерами предложений в простом настоящем времени. В таких предложениях обычно используются глаголы в настоящем времени, чтобы описать действия, события или состояния, происходящие в текущий момент или совершаемые регулярно.
1) Où habitez-vous à Avignon ? (Где вы живёте в Авиньоне?) - Это вопрос о местонахождении. Кто-то спрашивает, где другой человек живёт в городе Авиньон.
2) Viens-tu avec nous ? (Ты идёшь с нами?) - В этом предложении есть вопросительная частица "tu", созвучная с местоимением "ты" в русском языке. Кто-то спрашивает о том, идёт ли определённый человек с ними.
3) Je vais au théâtre. (Я иду в театр.) - Это утверждение о действии, которое осуществляется прямо сейчас. Один человек говорит о том, что он идёт в театр.
4) Annie et sa sœur donnent une boum, elles mettent leurs belles robes roses. (Анни и её сестра устраивают вечеринку, они надевают свои красивые розовые платья.) - Это утверждение о действии, которое осуществляется регулярно. Две сестры организовывают вечеринку и надевают свои красивые розовые платья.
5) À quelle heure commences-tu à apprendre tes leçons ? (Во сколько ты начинаешь учить свои уроки?) - Это вопрос о времени и начале действия. Кто-то спрашивает, когда определённый человек начинает учить свои уроки.
6) Ne prenons pas cette montre, elle ne marche pas bien. (Не берём этот часы, они работают не хорошо.) - Это отрицательное предложение, где говорится о рекомендации не брать конкретные часы, потому что они не работают должным образом.
7) Pour Luc et Paul, l"anniversaire de leur père est une grande fête, ce jour-là ils viennent toujours à Marseille. (Для Люка и Поля день рождения их отца это большой праздник, в этот день они всегда приходят в Марсель.) - Это утверждение о действии, которое происходит регулярно или повторяется. Для двух человек день рождения их отца является большим праздником, и в этот день они всегда приходят в Марсель.
Совет: Для более легкого понимания и использования предложений в простом настоящем времени на французском языке, рекомендуется усвоить основные правила образования времени и знать конкретные глаголы, которые используются в этом времени. Практикуйте много чтение и общение на французском языке, чтобы улучшить свои навыки и запомнить различные выражения и фразы.
Практика: Переведите следующие предложения на французский язык:
1) Я учусь в школе.
2) Ты играешь на пианино.
3) Мы читаем интересную книгу.
4) Они готовят обед.
5) Он рисует красивую картину.