1. Dimanche, je préfère rester en ville. 2. A la galerie Tretiakov, les Français adorent les tableaux des peintres

Французский язык: Объектные местоимения

Объяснение: Данный фрагмент содержит предложения на французском языке с использованием объектных местоимений, которые не всегда имеют прямой перевод на русский язык. Объектные местоимения в французском языке используются для замены существительного или группы слов, которые являются объектом предложения. Они показывают на кого или на что направлено действие предложения.

Например:
1. Dimanche, je préfère y rester.
2. À la galerie Tretiakov, les Français adorent leurs tableaux.
3. Comment est-ce que vous l"appréciez, fort ou léger?
4. Ma sœur déteste partir pour la campagne, mais quand on fume en sa présence, elle en a horreur!
5. Elle admire sa nouvelle voiture.
6. J"aime bien les bonbons au chocolat, j"en mange un demi-kilo par jour!

Совет:
- Чтобы понять, какое местоимение использовать, необходимо определить, на какой объект или лицо указывает заменяемое существительное или группа слов.
- Помните, что местоимение заменяет существительное, поэтому форма, число и род местоимения должны соответствовать заменяемому слову.
- Для запоминания объектных местоимений можно использовать таблицу или практиковать их использование в различных предложениях.

Дополнительное задание: Замените выделенные существительные или группы слов объектными местоимениями.
- 1. Dimanche, je préfère rester en ville.
- 2. A la galerie Tretiakov, les Français adorent les tableaux des peintres russes du XIXe siècle.
- 3. Comment est-ce que vous appréciez le café, fort ou léger?
- 4. Ma sœur déteste partir pour la campagne, mais quand on fume en sa présence, elle a horreur de ça!
- 5. Elle admire sa nouvelle voiture.
- 6. J"aime bien les bonbons au chocolat, j"en mange un demi-kilo par jour!

Французский язык: Предпочитать именительный падеж

Пояснение: Данная задача состоит в том, чтобы определить, какой падеж употребляется с определенными предлогами и выражениями во французском языке. В каждом предложении даны примеры фраз, в которых французские глаголы употребляются с предлогами "en" и "à".

1. В первом предложении используется предлог "en" перед словом "ville". В французском языке, предлог "en" употребляется с глаголами, выражающими предпочтение или выбор, чтобы указать место, в котором предпочитается находиться. В данном случае, "en" указывает на место "ville", то есть город. При этом слово "ville" находится в именительном падеже, так как оно в функции подлежащего.

2. Во втором предложении используется предлог "à" перед словами "galerie Tretiakov". В данном случае, предлог "à" употребляется с глаголами, выражающими восхищение или любовь к чему-то, и указывает на место, в котором находится объект восхищения или любви. В данном случае, "à" указывает на галерею Третьякова. При этом слово "galerie Tretiakov" находится в именительном падеже, так как оно в функции дополнения.

3. В третьем предложении используется глагол "apprécier" и вопросительное выражение "comment". В данном случае, глагол "apprécier" употребляется с предлогом "le" перед словом "café". В французском языке, предлог "le" употребляется с глаголами, чтобы указать, каким образом что-то оценивается или ценится. В данном случае, "le" указывает на то, что речь идет о конкретном виде кофе. При этом слово "café" находится в именительном падеже, так как оно в функции подлежащего.

4. В четвертом предложении используется глагол "détester" и выражение "avoir horreur de". В данном случае, глагол "détester" указывает на отвращение к чему-то, а выражение "avoir horreur de" - на страх или неприязнь к чему-то. В данном случае, глагол и выражение употребляются с предлогом "de" перед словами "campagne" и "ça". В данном случае, "de" указывает на то, что речь идет о каком-то конкретном объекте - "campagne" и "ça". Оба этих слова находятся в именительном падеже, так как они в функции дополнений.

5. В пятом предложении используется глагол "admirer" и местоимение "sa". В данном случае, глагол "admirer" употребляется с предлогом "sa" перед словом "nouvelle voiture". В французском языке, предлог "sa" указывает на принадлежность чего-то кому-то или чему-то. В данном случае, "sa" указывает на принадлежность новой машины человеку, о котором идет речь. При этом слово "nouvelle voiture" находится в именительном падеже, так как оно в функции дополнения.

6. В шестом предложении используется глагол "aimer" и выражение "j"en mange". В данном случае, глагол "aimer" употребляется с предлогом "en" перед словом "bonbons au chocolat". В французском языке, предлог "en" указывает на количество или частоту занятия чем-то или делания чего-то. В данном случае, "en" указывает на количество съедаемых конфет. При этом слово "bonbons au chocolat" находится в именительном падеже, так как оно в функции дополнения.

Совет: Для лучшего понимания и запоминания правил использования предлогов и выражений с глаголами во французском языке, рекомендуется активно практиковаться в составлении и переводе примеров подобных фраз.

Упражнение: Переведите следующие предложения на французский язык:
1. Я люблю играть в футбол.
2. Они предпочитают чай с молоком.
3. Мы боимся летать на самолете.
4. Она хочет купить новое платье.
5. Вы цените его усилия.
6. Мои друзья не выносят запах рыбы.