Различия в использовании лексики в юридических процессуальных актах
На основе наблюдений над следующими примерами, сделайте вывод о соответствии или несоответствии использования
На основе наблюдений над следующими примерами, сделайте вывод о соответствии или несоответствии использования эмоциональной и разговорной лексики в юридических процессуальных актах. Перед приступлением к редактированию, ознакомьтесь со статьями 174 и 190 Уголовно-процессуального кодекса РФ о языке протокола допроса. Подумайте, в каких примерах использование утраты высокого стиля является уместным.
1. Окудренный злобным псом, Смолянинова, нанес понесшему укус в ногу.
2. Вопреки убеждениям граждан, он выражал свою неудержимую ярость матерной лексикой.
3. Расходуя имущество ответчика неправомерно, истец выдвинул иск о разделе имущества.
4. Действия обвиняемого охарактеризованы как имевшие вредные последствия.
1. Окудренный злобным псом, Смолянинова, нанес понесшему укус в ногу.
2. Вопреки убеждениям граждан, он выражал свою неудержимую ярость матерной лексикой.
3. Расходуя имущество ответчика неправомерно, истец выдвинул иск о разделе имущества.
4. Действия обвиняемого охарактеризованы как имевшие вредные последствия.
10.12.2023 20:41
Написать свой ответ:
Инструкция: В юридических процессуальных актах, таких как протокол допроса, следует соблюдать определенный стиль языка, который отличается от эмоциональной и разговорной лексики. Государственный язык используется в этих документах для обеспечения точности, ясности и нейтральности информации, а также для создания официального характера документа.
1. Пример 1: В данном примере наблюдается использование эмоциональной и разговорной лексики. В юридических процессуальных актах такое использование является неуместным, так как не соответствует требованиям высокого стиля и нейтральности.
2. Пример 2: Это также неприемлемое использование матерной лексики. В юридических документах необходимо избегать такого выражения, чтобы сохранить профессиональное и официальное обращение.
3. Пример 3: В данном примере нет явного использования эмоциональной или разговорной лексики. Сложно сделать вывод о соответствии или несоответствии использования утраты высокого стиля без дополнительной информации.
Совет: Для понимания требований к использованию лексики в юридических процессуальных актах, важно внимательно ознакомиться со статьями 174 и 190 Уголовно-процессуального кодекса РФ. Это позволит понять, какие языковые требования должны быть соблюдены при составлении протокола допроса.
Задание: Представьте, что вы составляете протокол допроса в качестве сотрудника правоохранительных органов. Как бы вы перефразировали первый пример, чтобы он соответствовал требованиям высокого стиля и нейтральности, предъявляемым к юридическим процессуальным актам?