Метафоры и идиомы
8-mashq. O zlashtirma gaplarni berilgan gaplarga moslashtiring va gaplardagi o zgarishlarga izoh berin. 1. Xadichaxon
8-mashq. O"zlashtirma gaplarni berilgan gaplarga moslashtiring va gaplardagi o"zgarishlarga izoh berin. 1. Xadichaxon takrorladi: "Bu Sultonxon ayang ekan muncha!" 2. Yigitcha javob berdi: "Ustalarning boshlig"i ochil amaki" 3. Salim boshini siltab buyuradi: "Yoqqa tashlab yubor, tur o"rningdan koptok!" 4. Turg"un aytadi: "Kitob juda qimmat, bir mazali narsa olaylik meni alday boshlaydi" 5. Deysizki, kitob yaxshi narsa, hali qarab tur, unda har bir ajoyib baytlar bor... 6. Deydi: "Bugun biznikida qolasizlar, kech bo"lib qoldi bo"ylarim!"
23.12.2023 18:33
Написать свой ответ:
Объяснение: В данном тексте приведены несколько примеров метафорических и идиоматических выражений. Метафора - это стилистическая фигура речи, основанная на переносе значения слова или выражения, использующаяся для создания образности и эмоционального оттенка в речи. Идиома - это выражение, значение которого нельзя понять, исходя из значения его составляющих частей.
1. "Хадичахон такрорлади: "Бу Султонхон аянг екан мунча!" - в данном примере использована метафора "аянг екан мунча", которая означает "очень много".
2. "Йигитча жавоб берди: "Усталарнинг бошлиги очил амаки" - выражение "бошлиги очил амаки" является идиомой и обозначает "лучший из всех".
3. "Салим бошини силтаб буйради: "Йукка ташлаб юбор, тур урнингдан копток!" - фраза "йукка ташлаб юбор" - это идиоматическое выражение, которое означает "ложь" или "обман".
4. "Тургун айтади: "Китоб жуда киммат, бир мазали нарса олайлик менни алдай бошлайди" - выражение "алдай бошлайди" является идиомой и обозначает "начинаться с чего-то плохого".
5. "Дейсизки, китоб яхши нарса, ҳали қараб тур, унда ҳар бир ажойиб байтлар бор..." - в данном предложении присутствует метафора, которая сравнивает "китоб" с "хорошей вещью".
6. "Дейди: "Бугун бизникда коласизлар, кеч бўлиб колди бўйларим!" - фраза "коласизлар" является идиоматическим выражением, которое означает "проблемы" или "сложности".
Совет: Для более полного понимания метафор и идиом в речи, рекомендуется ознакомиться с их значениями через чтение литературы, примеры из реальных ситуаций и разговоров.
Дополнительное задание: Попробуйте объяснить значение идиом и метафор в следующих предложениях:
1. "У него сердце камень."
2. "Он покрыт мурашками от головы до пят."
3. "Заслонил глаза от солнца ладонью."
4. "Этот тест как капля в море."
5. "Он богатый как Крокодил Гена."
6. "Он любит свою работу, это его второе я."