What are the English equivalents of the following Russian word combinations: right to education, compulsory secondary
What are the English equivalents of the following Russian word combinations: right to education, compulsory secondary education, vocational training, primary education, secondary education, higher education, distance and evening learning, government scholarships.
11.12.2023 06:55
Пояснение: Вот английские эквиваленты указанных русских словосочетаний:
1. "Right to education" - право на образование. Это понятие означает, что каждый человек имеет право на получение образования без дискриминации и препятствий.
2. "Compulsory secondary education" - обязательное среднее образование. Это фаза образования, которая следует за начальным образованием и обязательна для всех детей определенного возраста.
3. "Vocational training" - профессиональное обучение. Это тип образования, которое подготавливает студентов к определенной профессии или ремеслу.
4. "Primary education" - начальное образование. Это первая ступень образования, которая обеспечивает основные навыки и знания учащихся.
5. "Secondary education" - среднее образование. Это вторая ступень образования, которая следует за начальным образованием и дает учащимся более продвинутые знания и навыки.
6. "Higher education" - высшее образование. Это образование, которое предоставляется в колледжах и университетах и ведет к получению степени бакалавра, магистра или доктора наук.
7. "Distance and evening learning" - дистанционное и вечернее обучение. Это формы образования, которые позволяют учащимся получать знания и выполнять задания вне стандартного школьного расписания, например, через интернет или на вечерних занятиях.
8. "Government scholarships" - государственные стипендии. Это финансовая поддержка, предоставляемая правительством студентам для оплаты образования.
Пример использования: Напишите эссе о том, почему право на образование является основным правом каждого человека и как оно влияет на развитие общества.
Совет: Для лучшего понимания и запоминания английских эквивалентов русских словосочетаний, рекомендуется составить таблицу, где слева будет указано русское словосочетание, а справа - его английский эквивалент. Постоянное повторение и использование новых слов в контексте помогут закрепить их в памяти.
Упражнение: Переведите на английский язык следующие словосочетания:
1. Предпрофессиональное образование.
2. Обязательное начальное образование.
3. Заочное образование.
4. Государственные гранты для студентов.
5. Производственное обучение.