Английские эквиваленты русских фраз в задании
What are the English equivalents of the following Russian phrases from the text: key element of an economic system
What are the English equivalents of the following Russian phrases from the text: key element of an economic system; financial results of the economic activities of an economic entity; transactions entered into by various organizations; acquisition, processing and transmission of information; reflection of information in financial statements; operate with profit; fulfill obligations; accounting equality; assets must equal liabilities; balance sheet reflects...; accounting based on double-entry principle; reflect in the balance sheet, prepare a balance sheet; income statement account.
21.12.2023 12:49
Написать свой ответ:
Описание: Перевод фраз с русского языка на английский требует хорошего понимания обоих языков и особенностей терминологии, связанной с экономикой и бухгалтерским учетом. В данном задании требуется найти английские эквиваленты для некоторых русских фраз, связанных с основами экономической системы, результатами финансовой деятельности, операциями различных организаций и бухгалтерским учетом.
Доп. материал:
1. Key element of an economic system (ключевой элемент экономической системы)
2. Financial results of the economic activities of an economic entity (финансовые результаты экономической деятельности экономического субъекта)
3. Transactions entered into by various organizations (сделки, осуществляемые различными организациями)
4. Acquisition, processing, and transmission of information (получение, обработка и передача информации)
5. Reflection of information in financial statements (отражение информации в финансовых отчетах)
6. Operate with profit (работать с прибылью)
7. Fulfill obligations (выполнять обязательства)
8. Accounting equality (бухгалтерское равенство)
9. Assets must equal liabilities (активы должны равняться обязательствам)
10. Balance sheet reflects... (балансовый отчет отражает...)
11. Accounting based on double-entry principle (бухгалтерский учет на основе принципа двойной записи)
12. Reflect in the balance sheet, prepare a balance sheet (отразить в балансовом отчете, составить балансовый отчет)
13. Income statement account (счет отчета о доходах)
Совет: Для лучшего понимания и запоминания английских эквивалентов русских фраз, можно использовать дополнительные материалы по бухгалтерскому учету на английском языке. Это поможет укрепить знания и расширить словарный запас по данному предмету.
Закрепляющее упражнение: Найдите английские эквиваленты для следующих русских фраз: бухгалтерия; отчет о прибылях и убытках; текущие активы; обязательства перед поставщиками; резервы; составить отчет о финансовом положении.