Правовая система, правонарушения и наказания
TASK 1. Find in the text the English equivalents for the following words and expressions: 1. circuit judge 2. arrest
TASK 1. Find in the text the English equivalents for the following words and expressions: 1. circuit judge 2. arrest warrant 3. barbaric treatment 4. rebellion, uprising 5. invasion, attack 6. public discontent 7. notorious, infamous 8. imprison, incarcerate 9. provoke angry protest 10. lead to the adoption of a law 11. receive a severe reprimand 12. appear in court 13. be acquitted 14. be suspended 15. on behalf of the people/monarch Retell the text using the words and expressions above.
14.12.2023 02:25
Написать свой ответ:
Объяснение: В тексте даны 15 слов и выражений, связанных с правовой системой и правонарушениями. Чтобы выполнить задание, нужно найти английские эквиваленты к этим словам и выражениям, после чего пересказать текст, использовав найденные термины.
Например:
Текст:
"Вчера судья первой инстанции принял решение о выдаче ордера на арест подозреваемого в совершении преступления. Такое решение было вызвано жестоким обращением с заключенными и массовым восстанием в тюрьме. Этот случай вызвал широкое негодование общественности и стал причиной массовых протестов. Чтобы предотвратить новые нападения, правительство решило ввести войска на территорию тюрьмы. В результате беспорядков и народного недовольства, политик был оскорблен и приобрел печальную славу. Он оказался за решеткой как наказание за свое провокационное поведение. Этот случай привел к принятию нового закона, направленного на предотвращение подобных ситуаций в будущем. Также важно отметить, что политик получил строгий выговор от короля. В настоящее время он находится под следствием и в ближайшее время должен явиться в суд. Судебное разбирательство еще не завершилось, и обвиняемый может быть оправдан, если его невиновность будет доказана. В связи с текущим судебным процессом на время он был отстранен от должности."
Таким образом, в пересказе текста будут использованы следующие термины:
1. circuit judge - судья первой инстанции
2. arrest warrant - ордер на арест
3. barbaric treatment - жестокое обращение
4. rebellion, uprising - восстание
5. invasion, attack - вторжение, нападение
6. public discontent - общественное недовольство
7. notorious, infamous - печально известный
8. imprison, incarcerate - заключить в тюрьму
9. provoke angry protest - вызвать гневные протесты
10. lead to the adoption of a law - привести к принятию закона
11. receive a severe reprimand - получить строгий выговор
12. appear in court - явиться в суд
13. be acquitted - быть оправданным
14. be suspended - быть отстраненным
15. on behalf of the people/monarch - от имени народа/монарха