She said she had finished the housework. He asked her why she had done that. Susie told her mother that Titanic
"She said she had finished the housework." "He asked her why she had done that." "Susie told her mother that Titanic had been the best film she had ever seen." "He instructed them to put the rubbish in the bin." "He asked her to please answer the telephone." "Alex said they were going to Hawaii for their honeymoon." "Ben asked me if I was going out on Saturday night." "Adam said he had never ridden a horse before." "Mother said they would go to the circus the next day." "Mr. Carter instructed them to pick"
27.11.2023 08:57
Разъяснение: Косвенная речь - это способ передачи чьих-то слов, мыслей или сообщений, когда мы рассказываем об этом другим людям. Обычно мы используем косвенную речь, чтобы передать, что кто-то сказал или спросил в прошлом времени.
В примерах, которые вы привели, предложения начинаются с глаголов, таких как "she said" (она сказала), "he asked" (он спросил), "Susie told" (Сьюзи сказала) и т.д. Затем следует сама фраза, которую человек произнес в оригинале, и она записывается в кавычках. Однако, для передачи этой фразы в косвенной речи, мы должны выполнить некоторые изменения:
1. Изменение времени: если исходное предложение было в прошлом времени, тогда глаголы внутри произносимой фразы также должны быть в прошлом времени.
2. Изменение местоимений: местоимения в косвенной речи изменяются для соответствия тому, кому адресованы слова (например, "она" может стать "она", а "они" становятся "они").
3. Изменение вспомогательных глаголов: для передачи косвенной речи, мы добавляем вспомогательные глаголы, такие как "had", "was", "were" и т.д., в соответствии с исходным предложением.
Пример:
Она сказала, что закончила работу по дому.
Он спросил ее, почему она сделала это.
Совет: Для лучшего понимания образования косвенной речи, рекомендуется прочитать оригинальное предложение и представить себя на месте говорящего. Затем думайте о том, как бы вы передали эту информацию другому человеку.
Ещё задача:
Передайте следующие предложения в косвенной речи:
1. "Она сказала, что у нее был замечательный день."
2. "Он спросил меня, где я живу."
3. "Мария сказала своему другу, что она выиграла первое место на соревнованиях."
4. "Они сказали, что хотят поехать в отпуск на Мальдивы."
Разъяснение: Прошедшее совершенное время (Past Perfect) используется для выражения действия, которое произошло до другого прошлого действия. Оно обозначает, что одно событие произошло раньше, чем другое в прошлом. Образовывается при помощи вспомогательного глагола "had" в прошедшем времени и основного глагола в третьей форме.
Дополнительный материал: Задача: "She said she had finished the housework." (Она сказала, что закончила работу по дому.) Ответ: Действие законченной работы по дому произошло раньше, чем сказала ше. Поэтому используем прошедшее совершенное время: "She had finished the housework."
Совет: Чтобы лучше понять прошедшее совершенное время, рекомендуется изучить основное время (Past Simple) и научиться различать последовательность действий в прошлом. Для лучшего запоминания временных форм, стоит составлять мнемонические правила и проводить достаточно практики в написании и составлении предложений в прошедшем времени.
Задача для проверки: Переведите предложение "He asked her why she had done that." на русский язык и используйте прошедшее совершенное время при переводе.