Ladies and gentlemen, welcome aboard the flight BT331 from London to Paris. Prior to departure, we kindly request that
Ladies and gentlemen, welcome aboard the flight BT331 from London to Paris. Prior to departure, we kindly request that you buckle your seatbelts and stow your belongings in the overhead compartments. This is the 7:30 service from Cardiff to Oxford, so please keep an eye on your possessions throughout the duration of the journey. The restaurant on the upper deck will be opening soon. Moving on, our next stop is Newport. Good afternoon, passengers, we are currently nearing Piraeus. For those who have vehicles, please proceed to the lower deck and await further instructions.
18.11.2023 08:44
Написать свой ответ:
Объяснение: Данный текст представляет собой инструкции на борту самолета перед вылетом. Он содержит несколько информационных блоков, которые важно понять.
1. Первый блок: Данная часть предлагает пассажирам пристегнуть ремни безопасности и убрать свои вещи в багажные отсеки над головой. Это важно для обеспечения безопасности во время полета.
2. Второй блок: В этой части сообщается, что рейс является рейсом BT331 из Лондона в Париж, и что пассажирам необходимо следить за своими вещами в течение всего полета. Это напоминание о том, что внимательность к личным вещам важна для предотвращения краж и потери.
3. Третий блок: Здесь говорится о том, что ресторан на верхней палубе скоро откроется. Это информация для пассажиров, которые планируют воспользоваться услугами ресторана на борту.
4. Четвертый блок: Здесь сообщается о том, что следующая остановка - Ньюпорт, что указывает на то, что самолет делает промежуточную посадку в этом городе.
5. Пятый блок: Последняя часть сообщает пассажирам, что они приближаются к Пирейу и что те, у кого есть транспортные средства, должны отправиться на нижнюю палубу и ждать дальнейших инструкций. Это информация для пассажиров, у которых есть собственный автомобиль или другое транспортное средство, которое требует более специальных инструкций для их путешествия.
Пример: Какие блоки информации содержит данный текст на борту самолета?
Совет: Чтение и понимание инструкций на борту самолета очень важно для безопасности пассажиров. Обратите внимание на ключевые фразы, которые указывают на действия, требуемые от пассажиров, а также на информацию о месте назначения и времени полета.
Практика: Пришло время открытия ресторана на верхней палубе. Что вы должны сделать, если хотите воспользоваться его услугами?
Описание: В данном случае, текст является анонсом, который дается перед вылетом самолета. Анонс содержит несколько важных сообщений для пассажиров, таких как просьба пристегнуть ремни безопасности, уложить багаж в верхние отсеки, следование маршрута, открытие ресторана и предупреждение о сохранении собственности. Анонс четко сообщает, что самолет следует маршруту от Лондона до Парижа, а затем через Кардифф и Оксфорд до Ньюпорта. Также пассажирам предлагается разместить свои автомобили на нижней палубе самолета, если они имеют их.
Пример:
Ученик прочитал анонс на самолете, но у него остались некоторые вопросы. Он обратился к Учитель с просьбой объяснить ему смысл анонса и дать подробную информацию о маршруте полета и действиях пассажиров.
Совет:
Для лучшего понимания анонса на самолете, рекомендуется обратить внимание на ключевые инструкции, такие как пристегивание ремней безопасности, укладка багажа и маршрут полета. При чтении таких объявлений полезно быть внимательным и следить за изменениями в анонсе или дополнительными объяснениями со стороны экипажа.
Проверочное упражнение:
Дайте краткий пересказ анонса на самолете, обращая особое внимание на инструкции, маршрут полета и предложение о размещении автомобилей на нижней палубе.