IV. Rewrite the following sentences using the given words in the appropriate form and provide a Russian translation
IV. Rewrite the following sentences using the given words in the appropriate form and provide a Russian translation:
1. Our lives are influenced by the system that economists study.
2. The economist attempts to clarify how the system operates.
3. Economic methods should be objective and scientific.
4. Radios, books, and toys for children enhance the enjoyment of life.
5. It impacts essential things.
IV. Переформулируйте следующие предложения, используя данные слова в соответствующей форме, и предоставьте русский перевод:
1. Наша жизнь подвержена влиянию системы, которую изучают экономисты.
2. Экономист пытается объяснить, как функционирует система.
3. Экономические методы должны быть объективными и научными.
4. Радио, книги и игрушки для детей делают жизнь более приятной.
5. Это влияет на важные вещи.
1. Our lives are influenced by the system that economists study.
2. The economist attempts to clarify how the system operates.
3. Economic methods should be objective and scientific.
4. Radios, books, and toys for children enhance the enjoyment of life.
5. It impacts essential things.
IV. Переформулируйте следующие предложения, используя данные слова в соответствующей форме, и предоставьте русский перевод:
1. Наша жизнь подвержена влиянию системы, которую изучают экономисты.
2. Экономист пытается объяснить, как функционирует система.
3. Экономические методы должны быть объективными и научными.
4. Радио, книги и игрушки для детей делают жизнь более приятной.
5. Это влияет на важные вещи.
15.12.2023 07:54
Написать свой ответ:
Описание:
1. Our lives are influenced by the system that economists study.
- The system that economists study has an influence on our lives.
- Наши жизни под влиянием системы, которую изучают экономисты.
2. The economist attempts to clarify how the system operates.
- The economist makes an attempt to clarify the operation of the system.
- Экономист пытается прояснить, как работает система.
3. Economic methods should be objective and scientific.
- Objective and scientific qualities should be present in economic methods.
- Экономические методы должны быть объективными и научными.
4. Radios, books, and toys for children enhance the enjoyment of life.
- The enjoyment of life is enhanced by radios, books, and toys for children.
- Радио, книги и игрушки для детей улучшают наслаждение жизнью.
5. It impacts essential things.
- Essential things are impacted by it.
- Оно влияет на существенные вещи.
Например:
Переформулируйте следующие предложения, используя данные слова в соответствующей форме, и предоставьте русский перевод:
1. The happiness of the citizens is affected by economic policies.
- The economic policies affect the happiness of the citizens.
- Счастье граждан подвержено влиянию экономических политик.
Совет: To successfully rewrite sentences, focus on understanding the meaning of the given sentence and use synonyms or different grammatical structures to convey the same idea. Pay attention to the tense, subject-verb agreement, and word order in the new sentence. Translating the new sentence into Russian will help reinforce your understanding of the material.
Закрепляющее упражнение: Переформулируйте следующие предложения:
1. Our club is supported by generous sponsors.
2. The teacher explains grammar rules very clearly.
3. Language skills can be improved through practice.
4. The computer lab is equipped with the latest technology.
5. The conference was attended by international experts.