Тема вопроса
Английский язык

Greetings, I need you to rephrase the following text properly. Thank you in advance! HOWARD & PRAIT Ladies Clothing

Greetings, I need you to rephrase the following text properly. Thank you in advance! HOWARD & PRAIT Ladies" Clothing 306, 3rd Avenue Chicago, IL 60602 USA JACKSON & MILES 118 Regent Street London W1C 37D UK November 22nd, 2000 Dear Sirs, We would like to express our gratitude for the delivery of dresses that were ordered on November 4th, 2000. However, we have two matters that require your attention. 1. Regarding the red dresses that were supplied, there is a discrepancy with one lot of 100 dresses (size 12) as they are of a lighter red color compared to the other sizes. We would like to return them and kindly request you to replace the entire lot with 100 dresses (size 12) in the correct color.
Верные ответы (1):
  • Baronessa
    Baronessa
    47
    Показать ответ
    Тема вопроса: Переформулировка текста

    Пояснение:

    Уважаемые господа,

    Мы хотели бы выразить нашу благодарность за доставку платьев, заказанных 4 ноября 2000 года. Однако у нас есть два вопроса, требующих вашего внимания.

    1. Относительно красных платьев, поставленных, возникло расхождение с одным лотом из 100 платьев (размер 12), так как они являются более светлым красным цветом в сравнении с другими размерами. Мы хотели бы

    Доп. материал:
    Пожалуйста, переформулируйте следующий текст:
    "HOWARD & PRAIT Женская одежда 306, 3-я авеню Чикаго, IL 60602 США JACKSON & MILES 118 Риджент-стрит Лондон W1C 37D Великобритания 22 ноября 2000 г. Уважаемые господа, Мы хотим выразить свою благодарность за доставку платьев, которые были заказаны 4 ноября 2000 года. Однако у нас есть два вопроса, требующих вашего внимания. 1. Относительно поставленных красных платьев есть расхождение с одним лотом из 100 платьев (размер 12), так как они отличаются от других размеров светлым красным цветом. Мы хотим"

    Совет:
    Чтобы переформулировать текст, вы можете заменить синонимы, изменить порядок слов или использовать другую грамматическую конструкцию. Обратите внимание на сохранение основной идеи предложения и точности передачи информации.

    Дополнительное упражнение:
    Переформулируйте следующее предложение:
    "Учитель задал нам сложное математическое уравнение, которое мы должны решить до конца урока."
Написать свой ответ: